فضل الفقه في الدين والحث على طلبه وتحصيله:
Keutamaan Fiqh dalam Agama serta Motivasi Mempelajari dan Menguasainya
Alih Bahasa : Reza Ervani
w
[rml_read_more]
إن التفقه في الدين من أفضل الأعمال، ومن أطيب الخصال. وقد دلت النصوص من الكتاب والسنة على فضله، والحث عليه. منها: قوله تعالى: (وَمَا كَانَ الْمُؤْمِنُونَ لِيَنْفِرُوا كَافَّةً فَلَوْلَا نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طَائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ وَلِيُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ) [التوبة:122].
Sesungguhnya tafaqquh fid diin (upaya memahami agama) adalah amal paling utama dan karakter terbaik. Keutamaannya tersebut ditunjukkan oleh nash-nash Al Quran dan Sunnah, dan didoronglah untuk mempelajarinya.
Sebagaimana firman Allah Ta’ala :
Tidak sepatutnya bagi mukminin itu pergi semuanya (ke medan perang). Mengapa tidak pergi dari tiap-tiap golongan di antara mereka beberapa orang untuk memperdalam pengetahuan mereka tentang agama dan untuk memberi peringatan kepada kaumnya apabila mereka telah kembali kepadanya, supaya mereka itu dapat menjaga dirinya. (Surah At Taubah ayat 122)
وقوله – صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: (من يرد الله به خيراً يفقهه في الدين) (1). فقد رتب النبي – صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ – الخير كله على الفقه في الدين، وهذا مما يدل على أهميته، وعظم شأنه وعلوّ منزلته. وقوله – صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: (الناس معادن خيارهم في الجاهلية خيارهم في الإسلام إذا فقهوا) (1).
Dan sabda Rasulullah shalallahu alaihi wa salam : Barangsiapa yang Allah Ta’ala hendaki kebaikan padanya, maka Allah pahamkan dia pada agama (Riwayat Bukhari No. 71 dan Muslim No. 1037).
Nabi shalallahu alaihi wa salam menyebutkan semua hal yang terbaik terkait mendalami agama, dan ini menjadi dasar tentang urgensi Fiqh, serta besarnya kepentingan dan tinggi derajatnya. Sabda beliau shalallahu ‘alaihi wa salam : “orang-orang yang baik pada zaman jahiliyyah akan menjadi baik pula pada zaman Islam bila mereka memahami” (Riwayat Bukhari No. 3383, dan lafazh tersebut dari beliau, dan Riwayat Muslim Nomor 2638)
فالفقه في الدين منزلته في الإسلام عظيمة، ودرجته في الثواب كبيرة؛ لأن المسلم إذا تفقه في أمور دينه، وعرف ما له، وما عليه من حقوق وواجبات، يعبد ربه على علم وبصيرة، ويُوَفق للخير والسعادة في الدنيا والآخرة.
Maka pemahaman (fiqh) dalam Agama tingkatannya dalam Islam adalah tinggi. Derajatnya berada dalam balasan yang tinggi, dikarenakan seorang muslim jika faqih dalam perkara agamanya, mengenal apa-apa yang ada pada agamnya, dan apa saja padanya yang merupakan hak-hak dan kewajiban-kewajiban, maka dia akan beribadah kepada RobbNya dengan dasar ilmu dan bashirah, sehingga mendatangkan kebahagiaan di dunia dan akhirat.
Allahu Ta’ala ‘A’lam
Versi Web yang lebih nyaman dibaca, dilengkapi daftar kosakata : http://rumahilmu.or.id/u/aj
Izin bergabung ke grup WA Maktabah Rumah Ilmu : http://rumahilmu.or.id/u/izingabung
Donasi : http://rumahilmu.com/donasi
المفردات
( اسم ): اِسْتِنْهاض
actuation
– motivation, stimulation; inducement; provocation
– lure or menticement
– the act or an instance of fomenting
– propulsion, impulsion, shoving
– agitation, rousing
– agitation, provokation
– incitation, temptation
– noun gerund of verb to prod
– seducement; seduction; allurement .
– noun gerund of verb (to urge)
( اسم ): إِحْراز
achievement
– action of achieving or thing done successfully
– action of acquiring something
– success in reaching; thing attained, especially skill or knowledge
– getting or obtaining
– winning; profiting; obtaining; earning
– obtaining; fetching; earning; holding; gaining or understanding
– the act of obtaining or being obtained
– getting or obtainment
– noun gerund of verb to score
– the process of defeating an enemy in battle or war or an opponent in a contest or an instance of this; a triumph
– noun gerund of verb to win
خَصلة: (اسم)
- الجمع : خَصَلات و خَصْلات و خِصال
- الخَصْلةُ : خُلُقٌ في الإِنسان ، يكون فضيلةً أَو رذيلة وفي الحديث : حديث شريف مَنْ كانت فيه خَصلةٌ من خصال النِّفاق /
- الخَصْلةُ : العنقود
- الخَصْلةُ : عُودٌ فيه شوك
- الخَصْلةُ : طَرَفُ العُود الرطب الليِّن
manner
– habits and customs; social behaviour
– quality regarded as a natural or typical part of somebody or something; object recognized as a symbol of a person or his position; characteristic
– special quality or feature of something or someone
– tendency to behave in a particular way; a person’s attitude in dealing with the others
– a distinctive or characteristic part of a thing
– a settled or regular tendency or practice
– a custom or tendency
– moral constitution
– characteristic; attribute
– good trait or faculty
– characteristic, peculiarity, property or mark
– nature; mood; disposition; temperament.
– a distinguishing feature or characteristic esp. of a person.
– type or quality
– a distinctive attribute or faculty; a characteristic trait; the relative nature or kind or character of a thing
( فعل ): أَعَدَّ
arm
– provide all the information, power, etc that are needed to deal with a difficult situation
– gain, reach or accomplish, complete something
– arrange; regulate; alter; modify; become or make suited; adapt
– control the affairs, manage; put into operation, apply
– manage and handle affairs
– organize or make plans for something; take steps; adapt; settle beforehand order
– make preparations
– arrange something in an attractive way, or put soldiers in position ready for battle
– arrange in sorts or suit and harmonize with
– to arrange with others
– to invent(an excuse,a story,a plot for a novel,etc)
– prepare for a specific function
– repair;decorate;prepare to become better
– organize, arrange
– to prepare for something
– make arrangements for
– organise and prepare carefully
– put something or somebody into working order or make arrangements or preparations for something
– dispose for use or implant or splint or determine or go down
– even; flatten; smooth neat ; arrange ; order .
– adjust or adapt to a required or different purpose, situation, etc.
– concoct a false charge or evidence against; devise a plot against
( اسم ): أهَمّيّة
consequence ; gravity ; importance ; moment(ousness) ; significance ; weight(iness)
–
– greatness
– bigness; largeness
– importance
– importance; value; significance
– importance; seriousness; the quality of being grave
– importance or interest
– grandeur; loftiness; majesty
– gravity; seriousness
– significance, seriousness
– importance; worth; concernment
– importance; seriousness
– rank, position or figure
– state of being weighty
Leave a Reply