Peristiwa-peristiwa antara Perang Thaif dan Perang Tabuk (1)

أحداث بين غزوة الطائف وغزوة تبوك

Peristiwa-peristiwa antara Perang Thaif dan Perang Tabuk (Bagian ke-1)

Alih Bahasa : Reza Ervani bin Asmanu

Artikel Peristiwa-peristiwa antara Perang Thaif dan Perang Tabuk (Bagian ke-1) ini masuk dalam Kategori Sirah Nabawiyah

كانت حياته صلى الله عليه وسلم وحياة أصحابه حياة جِدِّ وعمل ، ومما يدل على ذلك أحداث السيرة العطرة ، التي يراها الناظر متتابعة متلاحقة في إنجازاتها العظيمة التي تدل ولا شك على عظمة القائد ، وجَلده وصبره في تبليغ الحق الذي جاء به ، والثبات عليه مهما كانت الصعاب والعقبات ، ومعه في ذلك الطريق أصحابه الكرام.

Kehidupan beliau shallallaahu ‘alaihi wa sallam dan kehidupan para shahabatnya adalah kehidupan yang penuh dengan kesungguhan dan amal nyata. Di antara hal yang menunjukkan atas hal tersebut adalah peristiwa-peristiwa di dalam sirah yang harum ini, yang mana orang yang meninjaunya akan melihatnya saling berurutan lagi sambung-menyambung dalam pencapaian-pencapaiannya yang agung, yang tidak diragukan lagi menunjukkan keagungan sang panglima, keteguhan hati serta kesabarannya dalam menyampaikan kebenaran yang beliau bawa, dan keistiqamahan di atasnya bagaimanapun beratnya kesulitan dan rintangan, bersama dengan para shahabatnya yang mulia di atas jalan tersebut.

فبعد غزوة الطائف التي كانت في شوال سنة 8هـ ، لحقتها عدة أحداث نوجزها باختصار:-

Maka setelah Perang Thaif (ghazwah ath-thaa-if) yang terjadi pada bulan Syawal tahun ke-8 Hijriyah, disusul oleh beberapa peristiwa yang kami simpulkan secara ringkas sebagai berikut:

1- قدوم وفد هوازن

1. Kedatangan Delegasi Hawazin

حيث أقبلوا مسلمين طائعين مبايعين ، وكان عددهم أربعة عشر رجلاً ، ويرأسهم زهير بن صُرَد ، وفيهم أبو بُرْقَان عمّ رسول الله صلى الله عليه وسلم من الرضاعة ، وكان من جملة ما طلبوا من الرسول أن يعيد إليهم السبايا التي أصابها المسلمون منهم ، فأجابهم النبي الكريم إلى ذلك بعد استشارة أصحابه ، واستطابة خاطرهم .

Di mana mereka datang dalam keadaan memeluk Islam, taat, lagi berbaiat. Jumlah mereka adalah empat belas orang pria dengan dipimpin oleh Zuhair bin Shurad, dan di antara mereka terdapat Abu Burqan, paman sepersusuan Rasulullah shallallaahu ‘alaihi wa sallam. Dan termasuk di antara perkara yang mereka minta kepada Rasul adalah agar beliau mengembalikan para tawanan wanita (as-sabaaya) yang didapatkan oleh kaum muslimin dari mereka. Maka Nabi yang mulia memenuhi permintaan mereka tersebut setelah bermusyawarah dengan para shahabatnya dan melembutkan hati mereka.

2- أداء العمرة

2. Pelaksanaan Ibadah Umrah

قام رسول الله صلى الله عليه وسلم بقسمة غنائم حنين في الجعرانة ، حيث أخّر قسمتها ، أملاً في قدوم وفد هوازن تائبين ، فتُعاد إليهم ، ولما لم يأته أحد قسمها ، ثم أهلّ رسول الله صلى الله عليه وسلم بالعمرة منها ، وبعد انتهاء العمرة انصرف من مكة عائداً إلى المدينة بعد تولية عتّاب بن أسيد على مكة ، وكان دخوله المدينة أواخر ذي القعدة سنة 8هـ .

Rasulullah shallallaahu ‘alaihi wa sallam melakukan pembagian ganimah perang Hunain di Ji’ranah, di mana beliau sempat mengakhirkan pembagiannya dengan harapan akan kedatangan delegasi Hawazin dalam keadaan bertaubat sehingga ganimah tersebut dapat dikembalikan kepada mereka. Namun ketika tidak ada seorang pun yang mendatangi beliau, beliau pun membaginya. Kemudian Rasulullah shallallaahu ‘alaihi wa sallam berihram untuk umrah dari tempat tersebut. Dan setelah selesainya ibadah umrah, beliau bertolak meninggalkan Makkah untuk kembali menuju Madinah setelah mengangkat Ittab bin Asid sebagai gubernur atas Makkah, dan kedatangan beliau di Madinah terjadi pada akhir bulan Dzulqa’dah tahun ke-8 Hijriyah.

3- البعوث

3. Pengutusan Ekspedisi Pasukan Pasukan (*Al-Ba’uuts*)

بعد رجوع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى المدينة ، بدأ أوائل سنة 9هـ في بعث الوفود إلى القبائل ، فبعث عيينة بن حصن إلى بني تميم ، و يزيد بن الحصين إلى أسلم وغفار ، و عباد بن بشر الأشهلي إلى سُليم ومزينة ، و رافع بن مكيث إلى جهينة ، و عمرو بن العاص إلى بني فزارة ، و الضحاك بن سفيان إلى بني كلاب ، و بشير بن سفيان إلى بني كعب ، و ابن اللّتبية الأزدي إلى بني ذبيان ، و المهاجر بن أبي أمية إلى صنعاء ، و زياد بن لبيد إلى حضرموت ، و عدي بن حاتم إلى طيئ وبني أسد ، و مالك بن نويرة إلى بني حنظلة ، و الزِّبْرِقَان بن بدر و قيس بن عاصم إلى بني سعد ، و العلاء بن الحضرمي إلى البحرين ، و علي بن أبي طالب إلى نجران .

Setelah kembalinya Rasulullah shallallaahu ‘alaihi wa sallam ke Madinah, beliau memulai pada awal tahun ke-9 Hijriyah untuk mengutus delegasi-delegasi kepada kabilah-kabilah. Beliau mengutus Uyainah bin Hishn kepada Bani Tamim, Yazid bin Al-Hushain kepada Aslam dan Ghifar, Abbad bin Bisyr Al-Asyhalat kepada Sulaim dan Muzainah, Rafi’ bin Makits kepada Juhainah, Amr bin Al-Ash kepada Bani Fazarah, Adh-Dhahhak bin Sufyan kepada Bani Kilab, Basyir bin Sufyan kepada Bani Ka’b, Ibnul Lutbiyyah Al-Azdi kepada Bani Dzubyan, Al-Muhajir bin Abi Umayyah kepada Shan’a, Ziyad bin Labid kepada Hadhramaut, Adi bin Hatim kepada Thayyi’ dan Bani Asad, Malik bin Nuwairah kepada Bani Hanzhalah, Az-Zibriqan bin Badr dan Qais bin Ashim kepada Bani Sa’d, Al-Ala bin Al-Hadhrami kepada Bahrain, serta Ali bin Abi Thalib kepada Najran.

وكانت هذه البعوث تقوم بالدعوة إلى الله ، وتعليم الناس أمور دينهم ، وجمع الصدقات ، وأخذ الجزية .

Dan adalah ekspedisi-ekspedisi utusan (al-ba’uuts) ini bertugas menegakkan dakwah kepada Allah, mengajarkan manusia perkara-perkara agama mereka, mengumpulkan sedekah (zakat), serta mengambil jizyah (al-jizyah).

Bersambung ke bagian berikutnya in sya Allah

Sumber : IslamWeb