يشرع التعزير إذا لم يكن هناك حد مقدر
Diterapkan Sanksi Ta‘zir Apabila Tidak Ada Hukum Hadd yang Ditentukan
Alih Bahasa : Reza Ervani bin Asmanu
Artikel Diterapkan Sanksi Ta‘zir Apabila Tidak Ada Hukum Hadd yang Ditentukan ini masuk dalam Kategori Tanya Jawab Fiqh Pidana Islam
السؤال:
Pertanyaan:
لو فرضنا أنه يقام الحكم بشرع الله في جميع البلدان الإسلامية، ماذا يفعل بالنساء اللاتي يرفضن الحجاب؟
Sekiranya kita mengandaikan bahwa hukum diterapkan berdasarkan syariat Allah di seluruh negeri-negeri Islam, tindakan apakah yang akan diberlakukan terhadap para wanita yang menolak mengenakan hijab?
الإجابــة:
Jawaban:
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:
Segala puji bagi Allah, shalawat dan salam semoga tercurah kepada Rasulullah, keluarga, dan para sahabat beliau. Amma ba‘du:
فنسأل الله سبحانه أن يعلي كلمته، وأن يقيم الحكم بشريعته في الأرض كلها وليس في البلدان الإسلامية فقط.
Maka kami memohon kepada Allah Subhanahu wa Ta‘ala agar meninggikan kalimat-Nya dan menegakkan hukum dengan syariat-Nya di seluruh penjuru bumi, tidak hanya di negeri-negeri Islam saja.
وقول السائل (ماذا يفعل بالنساء اللاتي يرفضن الحجاب) فترك واجب من الواجبات وفعل محرم من المحرمات يشرع فيه التعزير إذا لم يكن هناك حد مقدر.
Adapun pertanyaan penanya (“Tindakan apakah yang akan diberlakukan terhadap para wanita yang menolak mengenakan hijab?”), maka meninggalkan salah satu dari kewajiban-kewajiban agama serta melakukan salah satu dari keharaman-keharaman adalah hal yang disyariatkan padanya sanksi ta‘zir apabila di dalamnya tidak terdapat sanksi hadd yang ditetapkan besarnya.
فمن فعل محرماً لا حدّ فيه، كسرقة ما دون النصاب وأكل الربا والغش في الأسواق وشهادة الزور، وتقبيل الأجنبية أو الخلوة بها، وعدم لبس الحجاب الشرعي، وغير ذلك من المحرمات التي ليس فيها حد شرعي، فإنه يشرع في حقه التعزير، وهو عقوبة غير مقدرة شرعاً تجب حقاً لله أو لآدمي في كل معصية ليس فيها حد ولا كفارة غالباً.
Barang siapa yang melakukan suatu keharaman yang tidak memiliki sanksi hadd padanya—seperti mencuri harta yang di bawah batas kadar minimal (nishab), memakan riba, berbuat curang di pasar, memberikan kesaksian palsu, mencium wanita bukan mahram atau berduaan (khalwat) dengannya, tidak mengenakan hijab syar’i, serta keharaman-keharaman lainnya yang tidak ada sanksi hadd syar’inya—maka disyariatkan atas dirinya sanksi ta‘zir. Dan ta‘zir adalah hukuman yang besarnya tidak ditentukan secara khusus oleh syariat, yang wajib ditegakkan sebagai hak bagi Allah atau hak bagi manusia pada setiap kemaksiatan yang pada umumnya tidak mengandung sanksi hadd dan tidak pula kafarat.
والله أعلم.
Wallahu a’lam.
Sumber : IslamWeb
Leave a Reply