Fathimah Az-Zahra Putri Pemimpin Para Rasul dan Imam Orang-Orang yang Bertakwa

فاطمة الزهراء بنت سيد المرسلين وإمام المتقين

Fathimah Az-Zahra Putri Pemimpin Para Rasul dan Imam Orang-Orang yang Bertakwa

Alih Bahasa : Reza Ervani bin Asmanu

Artikel Fathimah Az-Zahra Putri Pemimpin Para Rasul dan Imam Orang-Orang yang Bertakwa ini masuk dalam Kategori Sirah Nabawiyah

السؤال:

Pertanyaan:

لماذا سميت فاطمة الزهراء بالزهراء؟

Mengapa Fathimah Az-Zahra dinamai dengan Al-Zahra (Az-Zahra)?

جزاكم الله خيرا.

Jazaakumullaahu khairan.

الإجابــة:

Jawaban :

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:

Segala puji bagi Allah, shalawat serta salam semoga tercurah kepada Rasulullah, keluarga, dan para shahabatnya. Amma ba’du:

فالذي وقفنا عليه في كتب السير والتراجم أن فاطمة رضي الله عنها تلقب بالزهراء، قال الحافظ بن حجر في كتابه الإصابة : فاطمة الزهراء بنت إمام المتقين رسول الله …… وتلقب بالزهراء . اهـ .

Maka apa yang kami temukan di dalam kitab-kitab sejarah kehidupan (siyar) dan biografi (taraajim) adalah bahwasanya Fathimah radhiyallaahu ‘anha memang digelari dengan Al-Zahra (Az-Zahra). Al-Hafizh Ibnu Hajar berkata di dalam kitabnya Al-Ishaabah: “Fathimah Az-Zahra putri imam orang-orang yang bertakwa, Rasulullah …… dan ia digelari dengan Az-Zahra.” Selesai kutipan.

ولم نقف على كلام لأهل العلم في سبب تلقيبها بهذا رضي الله عنها وصلى الله وسلم على أبيها ، ومن حيث اللغة فإن الزهراء مؤنث الأزهر وهما صفتان مشتقتان من الزهر أو الزهرة أي البياض النير وحسن اللون .

Dan kami tidak menemukan perkataan dari kalangan ahli ilmu (ahlul ‘ilmi) mengenai sebab pemberian gelar tersebut kepadanya radhiyallaahu ‘anha —semoga shalawat serta salam tercurah kepada ayahandanya—. Adapun ditinjau dari sisi bahasa, sesungguhnya kata Al-Zahra (Az-Zahra) merupakan bentuk feminin (mu-annats) dari kata Al-Azhar, dan keduanya merupakan kata sifat yang diderivasikan dari kata az-zahr atau az-zahrah, yaitu putih yang bercahaya terang serta keelokan warna kulit.

والله أعلم .

Wallahu a’lam.

Sumber : IslamWeb