Loading...

Maktabah Reza Ervani

15%

Rp 1.500.000 dari target Rp 10.000.000



Judul Kitab : Al Aqidah fiLlah - Detail Buku
Halaman Ke : 152
Jumlah yang dimuat : 228
« Sebelumnya Halaman 152 dari 228 Berikutnya » Daftar Isi
Arabic Original Text

٢- عن أبي سعيد الخدري - رضي الله عنه - قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا رفع رأسه من الركوع قال: (ربّنا لك الحمدُ، ملءُ السماوات والأرض، ومِلءُ مَا شِئْتَ من شيء بعد، أهل الثناء والمجد، أحقّ ما قال العبدُ، وكُلّنا لك عبدٌ، اللهم لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت، ولا ينفع ذا الجد منك الجدّ) . (١)

٣- عن ثوبان - رضي الله عنه - قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا انصرف من صلاته استغفر ثلاثاً، وقال: (اللهم أنت السلامُ، ومنكَ السلام، تباركت يا ذا الجلال والإكرام) . (٢)

٤- عن ابن عباس: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول عند الكرب: (لا إله إلا الله العظيمُ الحليمُ، لا إله إلا الله ربّ العرشِ العظيم، لا إله إلا الله ربّ السماوات وربّ الأرض، ربّ العرش الكريم) . (٣)

٥- عن سمرة بن جندب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (أحبّ الكلام إلى الله أربعٌ: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، لا يضرك بأيهن بدأت) وفي وجه آخر: (أفضلُ الكلام: سُبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر) . (٤)

٦- وعن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (كلمتان خفيفتان على اللسان، ثقيلتان في الميزان، حبيبتان إلى الرحمنِ: سبحان الله وبِحمدِهِ، سُبْحانَ الله العظيم) . (٥)


(١) رواه مسلم: ١/٣٤٧. ورقمه: ٤٧٧.
(٢) رواه مسلم: ١/٤١٤. ورقمه: ٥٩٢.
(٣) صحيح البخاري: ١١/١٤٥. ورواه مسلم: ٤/٢٠٩٣. ورقمه: ٢٧٣٠.
(٤) رواه مسلم: انظر مشكاة المصابيح: ١/٧٠٦، ورقمه: ٢٢٩٤.
(٥) رواه مسلم: ٤/٢٠٧٢، ورقمه: ٢٦٩٤.

Bahasa Indonesia Translation

2- Dari Abu Sa’id al-Khudri radhiyallahu ‘anhu, ia berkata: Apabila Rasulullah ﷺ mengangkat kepalanya dari rukuk beliau membaca doa:

ربّنا لك الحمدُ، ملءُ السماوات والأرض، ومِلءُ مَا شِئْتَ من شيء بعد، أهل الثناء والمجد، أحقّ ما قال العبدُ، وكُلّنا لك عبدٌ، اللهم لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت، ولا ينفع ذا الجد منك الجدّ

“Ya Rabb kami, bagi-Mu segala puji, sepenuh langit dan bumi, sepenuh apa saja yang Engkau kehendaki setelah itu. Engkau adalah ahlinya pujian dan kemuliaan. Kalimat yang paling benar diucapkan seorang hamba adalah pengakuan bahwa kami semua adalah hamba-Mu. Ya Allah, tidak ada yang dapat mencegah apa yang Engkau beri, dan tidak ada yang dapat memberi apa yang Engkau cegah, dan tidak ada harta atau kedudukan yang berguna bagi pemiliknya di hadapan-Mu.”

3- Dari Tsauban radhiyallahu ‘anhu, ia berkata: Apabila Rasulullah ﷺ selesai dari shalatnya, beliau beristighfar tiga kali, lalu membaca:

اللهم أنت السلامُ، ومنكَ السلام، تباركت يا ذا الجلال والإكرام

“Ya Allah, Engkaulah Dzat yang Maha Sejahtera, dari-Mu datangnya kesejahteraan. Maha Suci Engkau, wahai Dzat yang memiliki keagungan dan kemuliaan.”

4- Dari Ibnu Abbas radhiyallahu ‘anhuma: Rasulullah ﷺ apabila menghadapi kesulitan beliau berdoa:

لا إله إلا الله العظيمُ الحليمُ، لا إله إلا الله ربّ العرشِ العظيم، لا إله إلا الله ربّ السماوات وربّ الأرض، ربّ العرش الكريم

“Tiada sesembahan yang berhak disembah selain Allah Yang Maha Agung lagi Maha Penyantun. Tiada sesembahan selain Allah, Rabb ‘Arsy yang agung. Tiada sesembahan selain Allah, Rabb langit dan bumi, Rabb ‘Arsy yang mulia.”

5- Dari Samurah bin Jundub radhiyallahu ‘anhu, Rasulullah ﷺ bersabda:

أحبّ الكلام إلى الله أربعٌ: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، لا يضرك بأيهن بدأت

“Ucapan yang paling dicintai Allah ada empat: Subhanallah, Alhamdulillah, La ilaha illallah, dan Allahu Akbar. Tidak mengapa dengan mana pun engkau memulainya.”

أفضلُ الكلام: سُبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر

“Ucapan terbaik adalah: Subhanallah, Alhamdulillah, La ilaha illallah, dan Allahu Akbar.”

6- Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu, Rasulullah ﷺ bersabda:

كلمتان خفيفتان على اللسان، ثقيلتان في الميزان، حبيبتان إلى الرحمنِ: سبحان الله وبِحمدِهِ، سُبْحانَ الله العظيم

“Dua kalimat yang ringan di lisan, berat di timbangan, dan dicintai oleh Ar-Rahman: Subhanallah wa bihamdih, Subhanallahil ‘azhim.”


  1. Riwayat Muslim, jilid 1, hlm. 347, no. 477.
  2. Riwayat Muslim, jilid 1, hlm. 414, no. 592.
  3. Shahih al-Bukhari, jilid 11, hlm. 145. Juga riwayat Muslim, jilid 4, hlm. 2093, no. 2730.
  4. Riwayat Muslim. Lihat juga Mishkat al-Masabih, jilid 1, hlm. 706, no. 2294.
  5. Riwayat Muslim, jilid 4, hlm. 2072, no. 2694.

Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?

« Sebelumnya Halaman 152 dari 228 Berikutnya » Daftar Isi