Loading...

Maktabah Reza Ervani

15%

Rp 1.500.000 dari target Rp 10.000.000



Judul Kitab : al Muhith fii al Lughah - Detail Buku
Halaman Ke : 4459
Jumlah yang dimuat : 4577
« Sebelumnya Halaman 4459 dari 4577 Berikutnya » Daftar Isi
Arabic Original Text

والإِبَالَةُ: شَيْءٌ يُصَدَّرُ (٢٧) به البِئْرُ، أَبَلْتُ البِئْرَ فهي مَأْبُوْلَةٌ؛ وهو نَحْوُ الطَّيِّ.

والإِبَالَةُ: الحُزْمَةُ من الحَشِيْشِ والحَطَبِ. ومَثَلٌ (٢٨): «ضِغْثٌ على إبَالَةٍ» و «إيْبَالَةٍ» (٢٩): أي بَلِيَّةٌ على أُخْرَى.

و ١٦ - في الحَدِيْثِ (٣٠): «أيُّ مالٍ أُدِّيَتْ زَكاتُه فقد ذَهَبَتْ أَبَلَتُه». أي وَبَلَتُه، وهي الوَخَامَةُ.

وبل:

الوَابِلُ: المَطَرُ الغَلِيْظُ القَطْرِ الكَثِيْرُ، وسَحَابٌ وابِلٌ، والوَبْلُ: المَطَرُ نَفْسُه.

وقَوْلُ الشاعِرِ:

بَعْدَ الوَابِلِيْنا … (٣١)

يَعْني الرِّجَالَ المَمْدُوْحِيْنَ بسَعَةِ العَطَاءِ؛ تَشْبِيْهاً بالوَابِلِ من المَطَرِ. وقيل:

وَابِلاً بَعْدَ وَابِلٍ؛ فيكونُ جَمْعاً لم يُقْصَدْ به قَصْدُ كَثْرَةٍ ولا قِلَّةٍ.

والوَبِيْلُ من المَرْعَى: الوَخِيْمُ (٣٢) الذي لا يُسْتَمْرَأُ. وكَلَأٌ مُسْتَوْبَلٌ،


(٢٧) كذا في الأصلين، وفي المعجمات: تصدَّر.
(٢٨) ورد في أمثال أبي عبيد:٢٦٤ والتّهذيب والصحاح ومجمع الأمثال:١/ ٤٣٢ واللسان والقاموس والتاج.
(٢٩) قال الجوهري في الصحاح: «ولا تقل إيبالة، لأنَّ الاسم إذا كان على فِعّالَة بالهاء لا يُبْدَل من أحد حرفي تضعيفه ياء مثل صِنّارَة ودِنّامَة، وإنَّما يبدل إذا كان بلا هاء مثل دينار وقيراط. وبعضهم يقول: إبَالَة-مخفّفاً-» ومنهم المؤلّف، وبذلك يندفع الإشكال المذكور.
(٣٠) ورد في العين وغريب أبي عبيد:٤/ ٣٩٦ والتّهذيب والمقاييس والصحاح والفائق:١/ ١٩ واللسان والتاج، وفي بعضها: أيما مال، وفي بعضٍ: كل مالٍ.
(٣١) يعني البيت الوارد بلا عزو في الأساس واللسان والتاج، ونصُّه في رواية الزمخشري عن الفرّاء: فأصبحت المنازل قد أذاعتْ بها الإِعصارُ بعد الوابلينا ورواية اللسان والتاج: وأصبحت المذاهب .. إلخ.
(٣٢) في ك: الوجم.

Bahasa Indonesia Translation

Belum ada terjemahan Indonesia untuk halaman ini.

Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?

« Sebelumnya Halaman 4459 dari 4577 Berikutnya » Daftar Isi