قَالَ : وثنا قَالَ : وثنا إِبَرْاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، ثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، أَنَّهَا رَأَتْ نَسِيبًا لَهَا يَنْفُخُ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ ، فَقَالَتْ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِغُلَامٍ لَنَا يُقَالُ لَهُ رَبَاحٌ : " يَا رَبَاحُ تَرِبَ وَجْهُكَ " . قُلْتُ : رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ فِي الْجَامِعِ مِنْ طَرِيقِ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ ، عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي حَمْزَةَ ، فَذَكَرَهُ بِاخْتِصَارٍ ، وَقَالَ : بَدَلَ رَبَاحٍ أَفْلَحُ . وَرَوَاهُ الْحَاكِمُ مِنْ طَرِيقِ زَائِدَةَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ أُمِّ سَلَمَةَ عَلَيْهَا ذُو قَرَابَةٍ لَهَا شَابٌّ ذُو حَمَّةٍ ، فَقَامَ يُصَلِّي وَيَنْفُخُ ، فَقَالَتْ : يَا بُنَيّ لَا تَنْفُخْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِعَبْدٍ لَنَا أَسْوَدَ : " أَيْ رَبَاحُ تَرِبْ وَجْهُكَ " . وَقَالَ : لَمْ أَكْتُبْهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مَوْلَى . وَهُوَ ضَعِيفٌ . قُلْتُ : ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ ، وَابْنُ مَنِيعٍ ، وَأَبُو حَاتِمٍ ، وَالنَّسَائِيُّ ، وَالدَّارَقُطْنِيُّ ، وَأَبُو أَحْمَدَ الْحَاكِمُ ، وَالْخَطِيبُ ، وَغَيْرُهُمْ . لَكِنْ سَمِعْتُ تَابَعَهُ طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ الْوَرَّاقِ عَنِ ابْنِ صَالِحٍ بِهِ . وَعَنِ الْحَاكِمِ ، وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ .