An Advanced Learner's Arabic English Dictionary - Habib Anthony Salmone
ملك
مَلَكَ
(n.
ac. مَلْك
مِلْك مُلْك مَلَكَة مَمْلَكَة مَمْلُكَة)
a.
Possessed, owned; held; was master of.
b.
['Ala], Reigned, ruled over.
c.
(n. ac. مَلْك
مِلْك مُلْك),
Married.
d.
(n. ac. مَلْك),
Kneaded well (dough).
e.
Gave to drink.
مَلَّكَ
a.
Put in possession of.
b.
[acc. & 'Ala], Made king, ruler over.
c.
Gave to in marriage.
d.
see I (d)e. [ coll. ], Made to get firm hold (lever).
أَمْلَكَ
a.
see I (d)
&
II (a), (b), (c).
e.
Satisfied thirst (water).
تَمَلَّكَ
a.
Acted like a king, a ruler.
b.
Made himself master; got possession, hold of.
تَمَاْلَكَ
a.
['An], Abstained from.
b.
Contained himself.
مَلْك
a.
Possession, ownership, proprietorship.
b.
(pl. مُلُوْك
أَمْلَاْك 38),
Possessor, owner, proprietor.
c.
Right of pasturage; pasture; water.
d.
Middle or side of the road.
e.
see 2 (a) & 5 (a).
مَلْكَة
a.
see 2t
مِلْك
(pl.
أَمْلَاْك)
a.
Property, possession: fortune, estate.
b.
see 1 (c) (d)
مَلَكَة
(d)
& مَلِك
(a).
مِلْكَة
a.
Property, possession.
مِلْكِيّ
a.
see 4yi (b)
مُلْك
a.
Power, authority, dominion; royalty, kingship.
b.
Greatness, grandeur, magnificence.
c.
[art.], The visible world.
d.
Pea.
e.
see 1 (a) (c), (d)
مِلْك
(a)
&
مَمْلَكَة
مُلْكَة
a.
see 2t
مُلْكِيّ
a.
Royalist.
مَلَك
a.
see 1 (
c)مِلْك
(a)
& مَلَاْك
(a).
d.
Cause, origin.
مَلَكَة
a.
see 2t & 17t (a).
c.
Custom, habit, wont; acquired virtue.
d.
Servitude, slavery.
مَلَكِيّ
a.
Royal, regal, kingly.
b.
G. Malachite (sect).
مَلِك
(pl.
مُلُوْك)
a.
King; sovereign, ruler.
b.
see 1 (b)
مَلِكَة
a.
Queen.
مُلُك
(pl.
أَمْلَاْك)
a.
see 2 (a)
مَمْلَكَة
(pl.
مَمَاْلِكُ)
a.
Kingdom, realm; state; reign; empire.
b.
Royalty, majesty; kingship.
مَمْلُكَة
a.
see 17t
مَاْلِك
(pl.
مُلَّك
مُلَّاْك 29)
a.
King.
b.
Proper name.
c.
see 1 (b)
مَاْلِكِيَّة
a.
see 17t (a)
مَلَاْك
a.
Angel ( for مَلأْلَك
).
b.
Support, stay.
c.
Power, potency.
d.
Self-restraint, self-control; continence.
e.
Marriage, wedlock.
مَلَاْكَة
a.
see 2t
مِلَاْك
(pl.
مُلْك
مُلُك)
a.
Foot, hoof.
b.
Mud.
c.
see 22 (c) (e).
مَلِيْك
(pl.
مُلَكَآءُ)
a.
see 1 (b) & 5 (a).
مُلُوْكَة
a.
see 2t
مُلُوْكِيّ
a.
see 4yi (a)
N.
P.
مَلڤكَ
a.
Possession.
b.
(pl. مَلَاْكِيْ4ُ),
Slave, servant.
c.
Mameluke.
d.
Well-kneaded (dough).
e.
[ coll. ], Apron. N. P.
مَلَّكَ
a.
Put in possession, possessed of.
b.
Made, crowned king.
N.
Ac.
أَمْلَكَ
a.
Marriage; marriage contract.
مَمْلُوْكَة
a.
see 17t (a)
مَلْكُوْت
a.
see 3 (b) & 17t
(a),
(b).
d.
The invisible world, heaven.
مُمْلَكَة
a.
Bridegroom, husband.
مَلْكُوَة
a.
see 3 (b) & 17t
(a),
(b).
أُمْلُوَك
a.
Possessors; rulers; lords.
تَمْلِيْكَة
a.
see 1t (a)
مُلَيْكَة
a.
Book; folio.
مَالَك
الحَزِيْن
a.
Heron (bird).
مَلِيْك
النَّحْل
a.
Queen-bee.
عَالَم
مَلْكُوْتِيّ
a.
The spiritual world.
عَبْد
مَمْلَُكَة
a.
Enslaved.
مَا
لَهُ مَلَاك
a.
He has no selfcontrol.
هُوَ
حَسَن المَلَكَة
a.
He is good ruler.