MUKADIMAH PENULIS

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Kepada-Nya kami memohon pertolongan, dan tidak ada taufik bagiku melainkan dengan pertolongan Allah. Semoga salawat dan salam Allah tercurah kepada junjungan kami Muhammad, keluarga, dan para sahabatnya.

Al-Hakim Abu Abdullah Muhammad bin Abdullah bin Muhammad al-Hafiz memberitahukan kepada kami melalui imla' (pendiktean) pada hari Senin, tanggal tujuh Muharram tahun tiga ratus tujuh puluh tiga: Segala puji bagi Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Menundukkan, Tempat Bergantung lagi Maha Kuasa, Yang Maha Mengetahui segala rahasia, Yang telah memilih pemimpin umat manusia, Muhammad bin Abdullah, dengan kenabian dan risalah-Nya, serta memperingatkan seluruh makhluk-Nya agar tidak menyelisihi beliau. Allah Yang Maha Mulia berfirman: {Maka demi Tuhanmu, mereka tidak beriman sebelum mereka menjadikan engkau (Muhammad) sebagai hakim dalam perkara yang mereka perselisihkan, kemudian tidak merasa keberatan dalam hati mereka terhadap putusan yang engkau berikan, dan mereka menerima dengan sepenuhnya} (An-Nisa: 65) hingga akhir ayat. Salawat Allah semoga tercurah kepadanya dan keluarganya semua. Amma ba'du: Sesungguhnya Allah Ta'ala telah melimpahkan nikmat kepada umat ini dengan memilih mereka untuk mendampingi Nabi-Nya shallallahu 'alaihi wa sallam, sebaik-baik pilihan makhluk di zamannya. Mereka adalah para sahabat yang mulia, orang-orang baik yang bertakwa, yang senantiasa menyertai beliau dalam kesulitan maupun kemudahan, hingga mereka menjaga dari beliau apa yang disyariatkan bagi umatnya atas perintah Allah Ta'ala. Kemudian mereka menyampaikannya kepada para pengikut mereka, dan demikianlah seterusnya dari masa ke masa hingga masa kita sekarang ini. Inilah sanad-sanad yang dinukilkan kepada kita melalui penukilan orang yang adil dari orang yang adil. Ini adalah kemuliaan dari Allah bagi umat ini yang dikhususkan bagi mereka dibandingkan umat-umat lainnya. Kemudian Allah membangkitkan pada setiap masa sekelompok ulama agama dan para imam kaum Muslimin yang membersihkan para perawi kabar dan penukil atsar guna menepis kedustaan dari wahyu Sang Raja Yang Maha Kuasa. Di antara para imam tersebut adalah: Abu Abdullah Muhammad bin Ismail al-Ju'fi dan Abu al-Husain Muslim bin al-Hajjaj al-Qusyairi radhiyallahu 'anhuma. Keduanya menyusun dua kitab hadis sahih yang telah tersebar sebutannya di berbagai penjuru. Tidak ada satu pun dari keduanya yang menghukumi bahwa tidak ada hadis sahih selain apa yang mereka keluarkan. Sungguh telah muncul di masa kita sekarang ini sekelompok ahli bid'ah yang mencela para perawi atsar dengan mengatakan bahwa seluruh hadis yang sahih menurut kalian tidak mencapai sepuluh ribu hadis, dan sanad-sanad yang dikumpulkan ini—yang mencakup seribu juz atau kurang lebih darinya—semuanya lemah dan tidak sahih. Beberapa tokoh ahli ilmu di kota ini dan kota lainnya telah meminta kepadaku agar aku menyusun sebuah kitab yang mencakup hadis-hadis yang diriwayatkan dengan sanad-sanad yang semisalnya digunakan sebagai hujah oleh Muhammad bin Ismail dan Muslim bin al-Hajjaj, karena tidak ada jalan untuk mengeluarkan hadis yang tidak memiliki cacat. Sesungguhnya mereka berdua rahimahumallah tidak mengklaim (hanya hadis mereka yang sahih) bagi diri mereka sendiri. Sejumlah ulama di masa mereka dan sesudahnya telah mengeluarkan hadis-hadis yang tidak mereka keluarkan padahal hadis-hadis tersebut memiliki cacat. Aku telah berusaha keras membela keduanya dalam kitab «Al-Madkhal ila al-Sahih» dengan penjelasan yang diridai oleh para ahli hadis. Aku memohon pertolongan Allah untuk mengeluarkan hadis-hadis yang perawinya tepercaya (tsiqah), yang semisalnya telah digunakan sebagai hujah oleh Asy-Syaikhain (Bukhari dan Muslim) radhiyallahu 'anhuma atau salah satu dari keduanya. Ini adalah syarat sahih menurut seluruh fukaha umat Islam, bahwa tambahan dalam sanad dan matan dari perawi tepercaya adalah diterima. Allah-lah Penolong atas apa yang aku maksudkan, Dialah Cukup bagiku dan sebaik-baik Pelindung. Di antara hadis-hadis yang masuk dalam kriteria tersebut adalah: