وَالَّذِينَ جَاءُوا مِن بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِّلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ
Dan orang-orang yang datang sesudah mereka (Muhajirin dan Anshor), mereka berdoa: "Ya Rabb kami, beri ampunlah kami dan saudara-saudara kami yang telah beriman lebih dulu dari kami, dan janganlah Engkau membiarkan kedengkian dalam hati kami terhadap orang-orang yang beriman; Ya Rabb kami, Sesungguhnya Engkau Maha Penyantun lagi Maha Penyayang".
| Ayat | Bacaan | Arti | Analisis I'rab |
|---|---|---|---|
![]() | dan orang-orang yang | - | |
![]() | (mereka) datang | - | |
![]() | dari | - | |
![]() | sesudah mereka | - | |
![]() | mereka berkata | - | |
![]() | ya Tuhan kami | - | |
![]() | ampunilah | - | |
![]() | bagi kami | - | |
![]() | dan bagi saudara-saudara kami | - | |
![]() | orang-orang yang | - | |
![]() | (mereka) mendahului kami | - | |
![]() | dengan beriman | - | |
![]() | dan tidak | - | |
![]() | Engkau jadikan | - | |
![]() | dalam | - | |
![]() | hati kami | - | |
![]() | kedengkian | - | |
![]() | kepada orang-orang | - | |
![]() | yang beriman | - | |
![]() | ya Tuhan kami | - | |
![]() | sesungguhnya Engkau | - | |
![]() | Maha Penyantun | - | |
![]() | Maha Penyayang | - |