Loading...

Maktabah Reza Ervani


Nama Surah : Al Qashshash
Ayat Ke : 15

وَدَخَلَ الْمَدِينَةَ عَلَىٰ حِينِ غَفْلَةٍ مِّنْ أَهْلِهَا فَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيْنِ يَقْتَتِلَانِ هَٰذَا مِن شِيعَتِهِ وَهَٰذَا مِنْ عَدُوِّهِ ۖ فَاسْتَغَاثَهُ الَّذِي مِن شِيعَتِهِ عَلَى الَّذِي مِنْ عَدُوِّهِ فَوَكَزَهُ مُوسَىٰ فَقَضَىٰ عَلَيْهِ ۖ قَالَ هَٰذَا مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ ۖ إِنَّهُ عَدُوٌّ مُّضِلٌّ مُّبِينٌ

Dan Musa masuk ke kota (Memphis) ketika penduduknya sedang lengah, maka didapatinya di dalam kota itu dua orang laki-laki yang berkelahi; yang seorang dari golongannya (Bani Israil) dan seorang (lagi) dari musuhnya (kaum Fir'aun). Maka orang yang dari golongannya meminta pertolongan kepadanya, untuk mengalahkan orang yang dari musuhnya lalu Musa meninjunya, dan matilah musuhnya itu. Musa berkata: "Ini adalah perbuatan syaitan sesungguhnya syaitan itu adalah musuh yang menyesatkan lagi nyata (permusuhannya).

AyatBacaanArtiIrab
dan (Musa) masuk
kota
atas
sewaktu
lalai/lengah
dari
penduduknya
maka dia mendapatkan
di dalamnya (kota)
dua orang laki-laki
keduanya perang/berkelahi
ini (orang)
dari
golongannya
dan ini (orang)
dari
musuhnya
maka meminta tolong kepadanya
yang
dari
golongannya
atas
(orang) yang
dari
musuhnya
maka meninjunya
Musa
lalu menentukan/mati
atasnya (musuhnya)
(Musa) berkata
ini
dari
perbuatan
syaitan
sesungguhnya ia/syaitan
musuh
menyesatkan
yang nyata