الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.
| Ayat | Bacaan | Arti | Analisis I'rab |
|---|---|---|---|
![]() | Al hamdu Kemunculan | Segala Puji | (الحمد) مبتدأ مرفوع. |
![]() | lillahi Kemunculan | Bagi Allah | (لله) جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر المبتدأ تقديره ثابت أو واجب. |
![]() | Robbi Kemunculan | Tuhan Pencipta dan Pemberi Rezeki | (ربّ) نعت «1» للفظ الجلالة تبعه في الجر وعلامة الجر الكسرة. |
![]() | Al 'alamin Kemunculan | Semesta Alam (seluruh ciptaan, hidup ataupun mati) | (العالمين) مضاف إليه مجرور وعلامة الجر الياء لأنه ملحق بجمع المذكر السالم. |