Loading...

Maktabah Reza Ervani


Nama Surah : Al Baqarah
Ayat Ke : 2

ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ

Kitab (Al Quran) ini tidak ada keraguan padanya; petunjuk bagi mereka yang bertakwa,

AyatBacaanArtiIrab
Dzalika

Kemunculan Kata

Itulah

(ذا) اسم إشارة مبني على السكون في محل رفع مبتدأ و (اللام) للبعد و (الكاف) للخطاب

Al Kitaabu

Kemunculan Kata

Kitab (Al Quran)

(الكتاب) بدل من (ذا) ،

laa

Kemunculan Kata

tidak ada

(لا) نافية للجنس

raiba

Kemunculan Kata

keraguan

(ريب) اسم لا مبني على الفتح في محل نصب

fiihi

Kemunculan Kata

di dalamnya

(في) حرف جر و (الهاء) ضمير متصل مبني في محل . جر ب (في) متعلق بمحذوف خبر لا

hudan

Kemunculan Kata

petunjuk

(هدى) خبر ثان للمبتدأ (ذا) مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدّرة على الألف منع من ظهورها التعذّر «1»

lil muttaqiin

Kemunculan Kata

bagi orang-orang bertaqwa

(للمتقين) جار ومجرور متعلّق ب (هدى) ، أو بمحذوف نعت له، وعلامة الجر الياء لأنّه جمع مذكّر سالم.