Loading...

Maktabah Reza Ervani


Nama Surah : Al Hadiid
Ayat Ke : 27

ثُمَّ قَفَّيْنَا عَلَىٰ آثَارِهِم بِرُسُلِنَا وَقَفَّيْنَا بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَآتَيْنَاهُ الْإِنجِيلَ وَجَعَلْنَا فِي قُلُوبِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَرَحْمَةً وَرَهْبَانِيَّةً ابْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَاهَا عَلَيْهِمْ إِلَّا ابْتِغَاءَ رِضْوَانِ اللَّهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا ۖ فَآتَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ ۖ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَاسِقُونَ

Kemudian Kami iringi di belakang mereka dengan rasul-rasul Kami dan Kami iringi (pula) dengan Isa putra Maryam; dan Kami berikan kepadanya Injil dan Kami jadikan dalam hati orang-orang yang mengikutinya rasa santun dan kasih sayang. Dan mereka mengada-adakan rahbaniyyah padahal kami tidak mewajibkannya kepada mereka tetapi (mereka sendirilah yang mengada-adakannya) untuk mencari keridhaan Allah, lalu mereka tidak memeliharanya dengan pemeliharaan yang semestinya. Maka Kami berikan kepada orang-orang yang beriman di antara mereka pahalanya dan banyak di antara mereka orang-orang fasik.

AyatBacaanArtiIrab
kemudian
Kami ikutkan/iringi
atas
jejak/belakang mereka
dengan rasul-rasul Kami
dan Kami ikutkan/iringkan
dengan Isa
anak
Maryam
dan Kami berikannya
Injil
dan Kami jadikan
dalam
hati
orang-orang yang
mengikutinya
rasa satun
dan kasih sayang
dan rahbaniyah/kependetaan
mereka adakan
apa-apa
Kami mewajibkannya
atas mereka
kecuali
mencari
keridaan
Allah
maka tidak
memeliharanya
sebenar-benarnya
pemeliharaan
maka Kami berikan
orang-orang yang
beriman
diantara mereka
pahala mereka
dan kebanyakan
dari mereka
orang-orang fasik