مَّا جَعَلَ اللَّهُ لِرَجُلٍ مِّن قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ ۚ وَمَا جَعَلَ أَزْوَاجَكُمُ اللَّائِي تُظَاهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَاتِكُمْ ۚ وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَاءَكُمْ أَبْنَاءَكُمْ ۚ ذَٰلِكُمْ قَوْلُكُم بِأَفْوَاهِكُمْ ۖ وَاللَّهُ يَقُولُ الْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِي السَّبِيلَ
Allah sekali-kali tidak menjadikan bagi seseorang dua buah hati dalam rongganya; dan Dia tidak menjadikan istri-istrimu yang kamu zhihar itu sebagai ibumu, dan Dia tidak menjadikan anak-anak angkatmu sebagai anak kandungmu (sendiri). Yang demikian itu hanyalah perkataanmu di mulutmu saja. Dan Allah mengatakan yang sebenarnya dan Dia menunjukkan jalan (yang benar).
| Ayat | Bacaan | Arti | Analisis I'rab |
|---|---|---|---|
![]() | tidak | - | |
![]() | menjadikan | - | |
![]() | Allah | - | |
![]() | bagi seorang laki-laki | - | |
![]() | dari | - | |
![]() | dua hati | - | |
![]() | dalam | - | |
![]() | lambungnya | - | |
![]() | dan tidak | - | |
![]() | Dia menjadikan | - | |
![]() | isteri-isterimu | - | |
![]() | yang | - | |
![]() | kamu nyatakan | - | |
![]() | dari pada mereka | - | |
![]() | ibu-ibu kamu | - | |
![]() | dan tidak | - | |
![]() | Dia menjadikan | - | |
![]() | anak angkatmu | - | |
![]() | anak-anak laki-laki kalian | - | |
![]() | demikian itu | - | |
![]() | perkataanmu | - | |
![]() | dengan mulutmu | - | |
![]() | dan Allah | - | |
![]() | mengatakan | - | |
![]() | benar | - | |
![]() | dan Dia | - | |
![]() | memberi petunjuk | - | |
![]() | jalan | - |