Loading...

Maktabah Reza Ervani


Nama Surah : Al Hajj
Ayat Ke : 73

يَا أَيُّهَا النَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوا لَهُ ۚ إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ لَن يَخْلُقُوا ذُبَابًا وَلَوِ اجْتَمَعُوا لَهُ ۖ وَإِن يَسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَيْئًا لَّا يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ۚ ضَعُفَ الطَّالِبُ وَالْمَطْلُوبُ

Hai manusia, telah dibuat perumpamaan, maka dengarkanlah olehmu perumpamaan itu. Sesungguhnya segala yang kamu seru selain Allah sekali-kali tidak dapat menciptakan seekor lalatpun, walaupun mereka bersatu menciptakannya. Dan jika lalat itu merampas sesuatu dari mereka, tiadalah mereka dapat merebutnya kembali dari lalat itu. Amat lemahlah yang menyembah dan amat lemah (pulalah) yang disembah.

AyatBacaanArtiIrab
wahai
manusia
telah dijadikan
perumpamaan
maka dengarkanlah
padanya (perumpamaan itu)
sesungguhnya
orang-orang (sesuatu)
kamu seru
dari
selain
Allah
mereka tidak
dapat menciptakan
seekor lalat
walaupun
mereka berkumpul
untuknya
dan jika
merampas mereka
lalat itu
sesuatu
tidaklah
mereka mempertahankannya/merebutnya
dari padanya
lemah
orang yang mencari/menyembah
dan orang yang dicari/disembah