فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ

Yang di lehernya ada tali dari sabut.

Around her neck is a rope of [twisted] fiber.