Loading...

Maktabah Reza Ervani



Syadzaraat ad Dzahab min Akhbaari man Dzahab
Detail Kitab 2197 / 6181
« Sebelumnya Halaman 2197 dari 6181 Berikutnya » Daftar Isi
Teks Arab
Arabic Original Text

ومن النادر الغريب أنه نودي في جنازته بالصلاة على الغريب، بعد عظم سلطانه وجلالة شأنه، فتبارك من له البقاء والعزّة والكبرياء، واجتمع عند قبره جماعة من الشعراء، الذين كانوا يقصدونه بالمدائح، ويجزل لهم المنائح، فرثوه بقصائد مطولات، وأنشدوها عند قبره، وبكوا عليه، فمنهم:

أبو بحر عبد الصمد شاعره المختص به، رثاه بقصيدة طويلة أجاد فيها وأولها:

ملك الملوك أسامع فأنادي ... أم قد عدتك عن ١ السماع عوادي

لمّا نقلت عن القصور ولم تكن ... فيها كما قد كنت بالأعياد

أقبلت ٢ في هذا الثّرى لك خاضعا ... وجعلت قبرك موضع الإنشاد

ولما فرغ من إنشادها قبّل الثرى، ومرغ جسمه، وعفّر خده، فأبكى كل من حضر.

ورأى أبو بكر الدّاني حفيد المعتمد- وهو غلام وسيم- قد اتخذ الصياغة صناعة، وكان يلقب في أيام دولتهم فخر الدولة، وهو من الألقاب السلطانية عندهم، فنظر إليه وهو ينفخ في الفحم بقصبة الصائغ، فقال من جملة قصيدة:

شكاتنا فيك يا فخر العلى عظمت ... والرزء يعظم فيمن قدره عظما

طوّقت من نائبات الدّهر مخنقة ... ضاقت عليك وكم طوّقتنا نعما

وعاد طوقك في دكان قارعة ٣ ... من بعد ما كنت في قصر حكى إرما

صرفت في آلة الصّياغ أنملة ... لم تدر إلا النّدى والسيف والقلما

يد عهدتك للتّقبيل تبسطها ... فتستقلّ الثريا أن تكون فما

يا صائغا كانت العليا تصاغ له ... حليا وكان عليه الحليّ منتظما


١ في «آ» و «ط» : «من» وأثبت لفظ «وفيات الأعيان» (٥/ ٣٧) .
٢ تحرفت في «آ» و «ط» إلى «قبلت» والتصحيح من «وفيات الأعيان» .
٣ تصحفت في «آ» و «ط» إلى «فارغة» والتصحيح من «وفيات الأعيان» .

Terjemah Indonesia
Belum ada terjemahan Indonesia untuk halaman ini.

Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?

« Sebelumnya Halaman 2197 dari 6181 Berikutnya » Daftar Isi