407; 7 a SE 2 Kelompok XIV ayat 186 Surah al-Baqarah (2) . h menunda atau tidak melaksanakannya serta bagaimana menggantinya. Yang belum dijelaskan adalah lama berpuasa setiap hari dan bagaimana caranya. In dijelaskan pada ayat-ayat berikut, tetapi sebelum menjelaskannya, terlebıh dahulu digarisbawahi suatu hal yang amat perlu dilakukan oleh setiap orang, khususnya yang berpuasa di bulan Ramadhan. Memang tidak dapat disangkal bahwa puasa adalah suatu' kewajiban yang memerlukan kesabaran. Allah dengan kemurahan-Nya bermaksud memberi imbalan bagi yang memenuhi apa yang diwajibkan-Nya itu, apalagi ditegaskan-Nya melalui sebuah hadits qudsi, bahwa Puasa untuk-Ku dan Aku yang akan memberi ganjarannya. Untuk itu Allah menegaskan kedekatanNya kepada hamba-hamba-Nya, khususnya mereka yang berpuasa, dan menganjurkan kepada mereka agar dalam bulan puasa itu banyak-banyak mengajukan permogonan dan harapan kepada-Nya. Ini disisipkan sebelum menjelaskan lama berpuasa setiap hari dan bagaimana caranya. AYAT 186 Ian 063 1) (IN 3183 Carl Lag JP HE oke Uu 1513 ” 3 4 sra à » ONP oiii pili a ii g “Apabila hamba-hamba-Ku bertanya kepadamu tentang Aku, maka (jawablah), bahwa Aku dekat. Aku mengabulkan permohonan orang yang berdoa apabila ia memohon kepada-Ku, maka hendaklah mereka memenuhi (segala perintah) Ku dan hendaklah mereka beriman kepada-Ku, agar mereka selalu berada dalam kebenaran.” Kata ( s346 ) Gbddi/ hamba-hamba-Ku, adalah bentuk jamak dari kata (4s) abd. Kata 7bad biasa digunakan al-Gur'in untuk menunjuk kepada hamba-hamba Allah yang taat kepada-Nya atau kalaupun mereka penuh dosa tetapi sadar akan dosanya serta mengharap pengampunan dan rahmatNya. Kata ini berbeda dengan dengan kata (As) abid yang juga merupakan bentuk jamak dari bd, tetapi bentuk jamak ini menunjuk kepada hambahamba Allah yang bergelimang dalam dosa. Pemilihan bentuk kata ‘zbâd scrta penisbatannya kepada Allah (hamba-hamba-Ku) mengandung isyarat bahwa vang bertanya dan bermohon adalah hamba-hamba-Nya yang taat lagi menyadari kesalahannya itu. Kata jawablah tidak terdapat dalam teks ayat di atas. Itu dicantumkan dalam terjemahan hanya untuk memudahkan pengertian menyangkut makna