Progress Donasi Kebutuhan Server — Your Donation Urgently Needed — هذا الموقع بحاجة ماسة إلى تبرعاتكم
Rp 1.500.000 dari target Rp 10.000.000
وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إسحاق: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي مُحَمَّدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ أَوْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ أَيْ لَا تَكْتُمُوا مَا عِنْدَكُمْ مِنَ الْمَعْرِفَةِ بِرَسُولِي وَبِمَا جَاءَ بِهِ وَأَنْتُمْ تَجِدُونَهُ مَكْتُوبًا عِنْدَكُمْ فِيمَا تَعْلَمُونَ مِنَ الْكُتُبِ الَّتِي بِأَيْدِيكُمْ. وَرُوِيَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ نَحْوُ ذَلِكَ. وَقَالَ مُجَاهِدٌ وَالسُّدِّيُّ وَقَتَادَةُ وَالرَّبِيعُ بْنُ أَنَسٍ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ يَعْنِي مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ (قُلْتُ) وَتَكْتُمُوا يُحْتَمَلُ أن يكون مجزوما، ويحتمل أَنْ يَكُونَ مَنْصُوبًا، أَيْ لَا تَجْمَعُوا بَيْنَ هَذَا وَهَذَا كَمَا يُقَالُ: لَا تَأْكُلِ السَّمَكَ وَتَشْرَبَ اللَّبَنَ، قَالَ الزَّمَخْشَرِيُّ: وَفِي مُصْحَفِ ابْنِ مَسْعُودٍ: «وَتَكْتُمُونَ الْحَقَّ» أَيْ فِي حَالِ كِتْمَانِكُمُ الْحَقَّ (وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ) حَالٌ أَيْضًا، وَمَعْنَاهُ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ الْحَقَّ، وَيَجُوزُ أَنْ يَكُونَ الْمَعْنَى: وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ مَا فِي ذَلِكَ مِنَ الضَّرَرِ الْعَظِيمِ عَلَى النَّاسِ مِنْ إِضْلَالِهِمْ عَنِ الْهُدَى الْمُفْضِي بِهِمْ إِلَى النَّارِ إِلَى أَنْ سَلَكُوا مَا تُبْدُونَهُ لَهُمْ مِنَ الْبَاطِلِ الْمَشُوبِ بِنَوْعٍ مِنَ الْحَقِّ لِتُرَوِّجُوهُ عَلَيْهِمْ، وَالْبَيَانُ الْإِيضَاحُ وَعَكْسُهُ الْكِتْمَانُ وَخَلْطُ الْحَقِّ بِالْبَاطِلِ.
وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّكاةَ وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ قَالَ مُقَاتِلٌ: قَوْلُهُ تَعَالَى لِأَهْلِ الْكِتَابِ وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ أَمَرَهُمْ أَنْ يُصَلُّوا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَآتُوا الزَّكاةَ أَمَرَهُمْ أَنْ يُؤْتُوا الزَّكَاةَ أَيْ يَدْفَعُونَهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ أَمَرَهُمْ أَنْ يَرْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يقول: كونوا معهم ومنهم. وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ طَلْحَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: يَعْنِي بِالزَّكَاةِ طَاعَةَ اللَّهِ وَالْإِخْلَاصَ، وَقَالَ وَكِيعٌ عَنْ أَبِي جَنَابٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: وَآتُوا الزَّكاةَ، قَالَ: مَا يُوجِبُ الزَّكَاةَ قَالَ: مِائَتَانِ فَصَاعِدًا. وَقَالَ مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنِ الْحَسَنِ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى وَآتُوا الزَّكاةَ قَالَ: فَرِيضَةٌ وَاجِبَةٌ لَا تَنْفَعُ الْأَعْمَالُ إِلَّا بِهَا وَبِالصَّلَاةِ. وَقَالَ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ:
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ أَبِي حَيَّانَ التيمي عن الحارث العكلي في قوله تعالى وَآتُوا الزَّكاةَ قَالَ: صَدَقَةُ الْفِطْرِ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ أَيْ وَكُونُوا مَعَ الْمُؤْمِنِينَ فِي أَحْسَنِ أَعْمَالِهِمْ، وَمِنْ أَخَصِّ ذَلِكَ وَأَكْمَلِهِ الصَّلَاةُ. وَقَدِ اسْتَدَلَّ كَثِيرٌ مِنَ الْعُلَمَاءِ بِهَذِهِ الْآيَةِ على وجوب الجماعة، وأبسط ذَلِكَ فِي كِتَابِ الْأَحْكَامِ الْكَبِيرِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تعالى، وَقَدْ تَكَلَّمَ الْقُرْطُبِيُّ عَلَى مَسَائِلِ الْجَمَاعَةِ وَالْإِمَامَةِ فأجاد.
سورة البقرة (٢) : آية ٤٤
أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُمْ وَأَنْتُمْ تَتْلُونَ الْكِتابَ أَفَلا تَعْقِلُونَ (٤٤)
يَقُولُ تَعَالَى: كَيْفَ يَلِيقُ بِكُمْ يَا مَعْشَرَ أَهْلِ الْكِتَابِ، وَأَنْتُمْ تَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَهُوَ جِمَاعُ الْخَيْرِ، أَنْ تَنْسَوْا أنفسكم فلا تأتمرون بِمَا تَأْمُرُونَ النَّاسَ بِهِ، وَأَنْتُمْ مَعَ ذَلِكَ تَتْلُونَ الْكِتَابَ وَتَعْلَمُونَ مَا فِيهِ عَلَى مَنْ قَصَّرَ فِي أَوَامِرِ اللَّهِ؟ أَفَلَا تَعْقِلُونَ مَا أَنْتُمْ صَانِعُونَ بِأَنْفُسِكُمْ، فَتَنْتَبِهُوا مِنْ رَقْدَتِكُمْ، وَتَتَبَصَّرُوا مِنْ عَمَايَتِكُمْ، وَهَذَا كَمَا قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى:
Dan berkata Muhammad bin Ishaq: Telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Abi Muhammad dari ‘Ikrimah atau Sa‘id bin Jubair dari Ibn ‘Abbas mengenai firman-Nya: "Dan kalian menyembunyikan kebenaran sedangkan kalian mengetahuinya," maksudnya: Janganlah kalian menyembunyikan apa yang kalian ketahui tentang Rasul-Ku dan apa yang ia bawa, padahal kalian mendapati namanya tertulis di sisi kalian dalam apa yang kalian ketahui dari kitab-kitab yang ada di tangan kalian. Dan telah diriwayatkan dari Abu al-‘Aliyah yang semakna dengan itu. Dan berkata Mujahid, as-Suddi, Qatadah, dan ar-Rabi‘ bin Anas: "Dan kalian menyembunyikan kebenaran," maksudnya adalah Muhammad ﷺ.
(Aku katakan:) "Dan kalian menyembunyikan" bisa jadi bentuknya majzum (jazm), dan bisa juga manshub, yakni: Janganlah kalian menggabungkan antara ini dan ini, sebagaimana dikatakan: “Jangan makan ikan dan minum susu.”
Az-Zamakhsyari berkata: Dalam Mushaf Ibn Mas‘ud terdapat bacaan “dan kalian menyembunyikan kebenaran” (dengan nun, bentuk fi‘il mudhari‘). Yakni dalam keadaan kalian menyembunyikan kebenaran.
“Sedangkan kalian mengetahuinya” juga merupakan hal (keadaan), artinya: “Sedangkan kalian mengetahui kebenaran.”
Dan bisa juga maksudnya: “Sedangkan kalian mengetahui betapa besar bahaya hal itu bagi manusia, karena menyesatkan mereka dari petunjuk yang akan mengantarkan mereka ke neraka, sampai mereka menempuh jalan yang kalian tampakkan kepada mereka berupa kebatilan yang dicampur dengan sebagian kebenaran agar laku (terjual) kepada mereka.”
Sedangkan “al-bayan” artinya penjelasan, dan lawannya adalah “al-kitman” (penyembunyian), dan mencampuradukkan kebenaran dengan kebatilan.
Dan dirikanlah shalat, tunaikanlah zakat, dan rukuklah bersama orang-orang yang rukuk.
Maqatil berkata: Firman Allah Ta‘ala kepada Ahlul Kitab: "Dan dirikanlah shalat," yakni Dia memerintahkan mereka untuk shalat bersama Nabi ﷺ, "dan tunaikanlah zakat," maksudnya agar mereka menyerahkan zakat kepada Nabi ﷺ, "dan rukuklah bersama orang-orang yang rukuk," yakni Allah memerintahkan mereka untuk rukuk bersama orang-orang yang rukuk dari umat Muhammad ﷺ – maksudnya: Jadilah kalian bersama mereka dan termasuk bagian dari mereka.
Ali bin Thalhah meriwayatkan dari Ibn ‘Abbas: yang dimaksud dengan zakat adalah ketaatan kepada Allah dan keikhlasan.
Waki‘ meriwayatkan dari Abu Janab dari ‘Ikrimah dari Ibn ‘Abbas mengenai firman-Nya: "dan tunaikanlah zakat," ia berkata: Zakat itu wajib ketika telah mencapai dua ratus dirham ke atas.
Mubarak bin Fadhalah meriwayatkan dari al-Hasan mengenai firman-Nya: "dan tunaikanlah zakat," ia berkata: Ia adalah kewajiban yang tidak sah amal tanpa zakat dan shalat.
Ibn Abi Hatim berkata:
Telah menceritakan kepada kami Abu Zur‘ah, telah menceritakan kepada kami ‘Utsman bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Jarir dari Abu Hayyan at-Tamimi dari al-Harith al-‘Ukli mengenai firman-Nya: "dan tunaikanlah zakat," ia berkata: yaitu zakat fitrah.
Adapun firman-Nya: "dan rukuklah bersama orang-orang yang rukuk," yakni: Bersamalah kalian dengan orang-orang mukmin dalam sebaik-baik amal mereka, dan yang paling khusus serta paling sempurna dari hal itu adalah shalat.
Banyak ulama telah menjadikan ayat ini sebagai dalil atas wajibnya shalat berjamaah, dan telah dijelaskan secara panjang lebar dalam Kitab al-Ahkam al-Kabir insyaAllah Ta‘ala. Al-Qurthubi juga membahas masalah shalat berjamaah dan imamah secara mendalam dan baik.