Loading...

Maktabah Reza Ervani



Tafsir Muyassar
Detail Kitab 1275 / 6236
« Sebelumnya Halaman 1275 dari 6236 Berikutnya » Daftar Isi
Teks Arab
Arabic Original Text

التوبة

آية ٤٠

يا معشر أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم إن لا تنفروا معه أيها المؤمنون إذا استَنْفَركم، وإن لا تنصروه؛ فقد أيده الله ونصره يوم أخرجه الكفار من قريش من بلده (مكة)، وهو ثاني اثنين (هو وأبو بكر الصديق رضي الله عنه) وألجؤوهما إلى نقب في جبل ثور -بمكة-، فمكثا فيه ثلاث ليال، إذ يقول لصاحبه (أبي بكر) لما رأى منه الخوف عليه: لا تحزن إن الله معنا بنصره وتأييده، فأنزل الله الطمأنينة في قلب رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأعانه بجنود لم يرها أحد من البشر وهم الملائكة، فأنجاه الله من عدوه وأذل الله أعداءه، وجعل كلمة الذين كفروا السفلى. وكلمةُ الله هي العليا،، ذلك بإعلاء شأن الإسلام. والله عزيز في ملكه، حكيم في تدبير شؤون عباده. وفي هذه الآية منقبة عظيمة لأبي بكر الصديق رضي الله عنه.


Terjemah Indonesia

At Taubah

ayat 40

Wahai sekalian sahabat Rasulullah ﷺ, jika kalian tidak berangkat bersama beliau wahai orang-orang mukmin saat beliau mengerahkan kalian, dan jika kalian tidak menolong beliau; maka sungguh Allah telah menguatkan beliau dan menolong beliau pada hari di mana orang-orang kafir dari Quraisy mengeluarkan beliau dari negerinya (Makkah), sementara beliau adalah salah seorang dari dua orang (beliau dan Abu Bakar as-Siddiq radhiyallahu 'anhu) dan orang-orang kafir itu mendesak keduanya menuju sebuah lubang di Gunung Thaur —di Makkah—, lalu keduanya menetap di sana selama tiga malam, saat beliau berkata kepada temannya (Abu Bakar) ketika beliau melihat adanya rasa takut darinya atas keselamatan beliau: Janganlah engkau bersedih sesungguhnya Allah beserta kita dengan pertolongan-Nya dan penguatan-Nya. Maka Allah menurunkan ketenangan di dalam hati Rasulullah ﷺ, dan membantu beliau dengan bala tentara yang tidak dilihat oleh seorang pun dari manusia yaitu para malaikat, lalu Allah menyelamatkan beliau dari musuh beliau dan Allah menghinakan musuh-musuh beliau, serta menjadikan kalimat orang-orang yang kafir itu rendah. Sedangkan Kalimat Allah itulah yang tinggi, yang demikian itu dengan meningginya urusan Islam. Dan Allah Maha Perkasa dalam kekuasaan-Nya, lagi Maha Bijaksana dalam mengatur urusan hamba-hamba-Nya. Dan di dalam ayat ini terdapat manaqib yang agung bagi Abu Bakar as-Siddiq radhiyallahu 'anhu.

Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?

« Sebelumnya Halaman 1275 dari 6236 Berikutnya » Daftar Isi