واستمروا -أيها المؤمنون- في قتال المشركين المعتدين، حتى لا تكون فتنة للمسلمين عن دينهم ولا شرك بالله، ويبقى الدين لله وحده خالصًا لا يُعْبَد معه غيره. فإن كفُّوا عن الكفر والقتال فكُفُّوا عنهم; فالعقوبة لا تكون إلا على المستمرين على كفرهم وعدوانهم.
Bahasa IndonesiaTranslation
Al Baqarah
ayat ke-193
Teruslah memerangi orang-orang musyrik yang melakukan penyerangan, wahai kaum beriman sehingga tidak ada lagi fitnah bagi kaum muslimin terkait agama mereka dan tidak ada sekutu bagi Allah; sehingga agama itu murni sepenuhnya milik Allah semata, tanpa ada selain-Nya yang diibadahi bersama-Nya. Jika mereka menahan diri dari melakukan tindak kekufuran dan peperangan, tahanlah diri kalian dari melakukan perang terhadap mereka. Hukuman itu hanya berlaku bagi orang yang terus menerus melakukan tindak kekufuran dan permusuhan.