استعمال جلبي بمعنى أفندي للنانس ذكرناه في (أفندي).
وأما الجلبي للمزين, وإطلاقه عليه في زمن ابن إياس وحواليه فقد ذكر في (زين).
والشُّلُب: نوع من السفن باسكندرية. الجبرتي ج ٣ أوائل ص ٢٩٨: مراكب يقال لها الشلنبات, وفي أوائل ٣٠٠ مراكب حربية يسمونها بالشلنبات, وفي أواخر ٣٠٣ وقبل وسط ٣٠٥ ولم تكتب بعد ذلك. وقال في ٤/ ٢٥٩ الشلنبات مراكب صغار معدّة للحرب, وانظر ٢٩٨.
شلبن: فلان مِشَلْبِن, أي مترفّه: هي من شلبي, أي جلبى التركية.
وقولهم: بُقّه مِشَلْبِن, وأصله من الشلبان وهو شبه بثر أزرق يخرج من ألسنة البقر فيمنعها (١) الأكل, وسببه - كما يقولون - شرب الماء بكرة وهو بارد, شلبنت البقرة. ويعالجونه بحكه بروث جاف من صرار الطاحون أو بقلعه بملقاط واحدة فواحدة فيكون كالشوك ثم ينخسون عرقا أزرق يظهر في اللسان بمئبر فيسيل منه دم, فيبرأ الحيوان. يقال: شلبنت البقرة.
شلت: الشِّلْتَة: نوع من الفراش, وهي حَشِية صغيرة يجلس عليها. لا يبعد أن تكون الشلتة محرفة عن البوالشت ومفردها بالشت. انظر كراس أثاث الدور. درر الفرائد المنظمة ٢/ ٢٢ الشلايت المستعملة. المجموع رقم ٧٧٥ شعر ص ١٤٨ شلتة في زجل. وانظر المجموع رقم ٧٧٦ شعر ص ٩٨, وكرر القصة في ٢١٩ وقال: حشوها قز.
وفي ٢/ ٢١٣ ما يدل على أن الوسادة تشبه الشلتة. المجموعة رقم ٦٦٨ شعر آخر ص ١٠٠ شلتة في زجل. النوادر السلطانية لابن شداد ١٢: ونزل من طرّاحته, لعلها الشلتة, وفي
(١) في الأصل: فمنعها - نصار.