كَلَبْش: لحديد يوضع بيد المسجون. الشريشي على المقامات ٢/ ١٢٧ الزمارة: الغُلّ, وفيه الساحور. وفي مجلة المجمع العلمي العربي بدمشق ٢/ ٨٢ وضع الجامعة لما يسمى عندهم كلبجة وهي الكلبش, وبعده الكَبْل أو النِّكْل لبارمق بند, وهو ما يربط الأصابع.
كلبظ: فلان مكلبظ, وكلبظة.
كِلْجَة: كلجة الزير. وراجع (المزيرة) و (الخباية).
كلح: كلح وكالح: أي ناصل اللون. والكلح في اللغة: تكشّر في عبوس, لعله منه أي متغير لون الوجه. الأغاني ٢٠/ ١٤٨: كرسي تقلّع عنه الصيغ.
كلضم: عبس. . . . . . . . . . .
كَلْعُون: راجع (نَعَل).
كلف: كلّف الشيء, وكلفة الثوب: أي ما يطّرز به. شيء متكلف ومِكَلِّف. بصيغة اسم الفاعل وهم يريدون اسم المفعول: أي أُنفق عليه كثيرا. وكلّف الأطيان عليه.
والمكلّفة: دفتر, انظره في الطراز المذهب ١٠٥, وفي ١١٦ المكلفات والفنداق. صبح الأعشى ٣/ ٤٢٨ المكلفة. خطط المقريزي ١/ ٨٦: ويكتب بذلك مكلفات, وفي ٨٨ وطلب مكلفات تلك القرية وغنداقها. خطط المقريزي ١/ ٤٠٥ مسح الأرض وكتابة المكلفات, وفي ٢/ ٢١٦, المربّعة لورقة الإقطاع.
ابن إياس ٢/ ١٦٥ أمر له بأرض وكتب له مربعة شريفة, وفي ٣١٥ المناشير والمربعات. الإسحاقي ٢١٧ مسح قرى مصرفي دفاتر تسمى الترابيع. الضوء اللامع ٢/ ١٨٥ وأخذلهما مربعة من الظاهر خشقدم بإعفائهما.