Loading...

Maktabah Reza Ervani




Judul Kitab : al 'Ain- Detail Buku
Halaman Ke : 3164
Jumlah yang dimuat : 3216

ونأيتُ الدّمعَ عن عيني بإِصْبَعي نأياً، قال: «٥٧»

إذا ما التقيا سال من عَبَراتنا ... شآبيبُ يُنْآَى سَيْلُها بالأصابعِ

والانتياء: الافتعال من النّأي، قال «٥٨»

فإِنّك كاللّيلِ الّذي هو مُدرِكي ... وإنْ خِلْتُ أنّ المنتأَى عنك واسع

والعرب تقول: نأى فلانٌ يَنْأَى، إذا بَعُد، وناء عنّي بوزن (ناع) على القلب، قال:

إذا رآك غنيا لان جانِبُهُ ... وإن رآك فقيراً ناء واغتربا «٥٩»

والمُناوأةُ: المُناهَضةُ، وناوأنا العدوّ: ناهضناه.

نوي: النَّوَى: التَّحَوُّل من دارٍ إلى دارٍ أُخْرى، كما كانوا ينتوون مَنزِلاً بَعْدَ مَنْزِلٍ. والفِعْل: الانتواء والمصدر: النّيّة والنَّوى ، قال:

....... ... عَدَتْه نِيّةٌ عنها قذوف «٦٠»

وقال الطّرمّاح «٦١» :

آذَنَ النّاوى ببَيْنُونةٍ ... ظَلْتُ منها كصريعِ المدام


(٥٧) (ذو الرمة) ديوانه ٢/ ٧٥٨ غير أن الرواية فيه:
ولما تلاقينا جرى من عيوننا ... دموع كففنا ماءها بالأصابع
(٥٨) (النابغة) ديوانه ص ٥٢.
(٥٩) لم نهتد إليه.
(٦٠) التهذيب ١٥/ ٥٥٦ بدون عزو.
(٦١) ديوانه ص ٤٠٠.


Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?