قولها: الأسودان, وإنما السواد للتمر خاصة دون الماء, فنعتتهما جميعًا ينعت أحدهما, وكذلك تفعل العرب في الشيئين يكون أحدهما مضمومًا مع الآخر, كالرجلين يكونان صديقين لا يفترقان, أو أخوين, وغير ذلك من الأشياء, فإنهم يسمونهما جميعًا باسم الأشهر منهما, ولهذا قال الناس: سنة العمرين, وإنما هما «أبو بكر» , و «عمر».
قال: وأنشدنى «الأصمعى» و «ابن الكلبى» جميعًا فى مثل هذا «لقيس بن زهير بن جذيمة» يعاتب «زهدمًا» و «قيسًا» ابنى «جزء»:
جزاءنى الزهدمان جزاء سوء ... وكنت المرء يجزى بالكرامه
فقال: الزهمدان, وإنما هما «زهدم» و «قيس» , وأنشدنى «الأصمعى» لشاعر آخر يعاتب أخوين, يقال لأحدهما: «الحر» , والآخر «أبى» , فقال: