Loading...

Maktabah Reza Ervani




Judul Kitab : al Muhith fii al Lughah- Detail Buku
Halaman Ke : 2224
Jumlah yang dimuat : 4577

ودِيْمَةٌ مُطَبَّقَةٌ: أي عامَّةٌ، وغَيْثٌ أطْبَقُ (١٤٣). وطَبَّقَتِ السَّماءُ علينا:

ثبتتْ (١٤٤).

والطَّبَقَةُ: الحالُ، هم على طَبَقاتٍ شَتّى: أي أحْوَالٍ مُخْتَلِفَةٍ.

وهي (١٤٥) -أيضاً-: جَماعَةٌ يَعْدِلُوْنَ جَماعَةً مِثْلَهم.

وتقول العَرَبُ (١٤٦): «وافَقَ شَنٌّ طَبَقَةً» أي قَبِيلةٌ قَبِيلةً، ويُقال: هما اسْما رَجُلَيْنِ.

وأطْبَقَ القَوْمُ على الأمْرِ: أجْمَعُوا عليه.

وطابَقَتِ المَرْأةُ زَوْجَها: إذا (١٤٧) واتَتْه على أُمورِه كلِّها.

وطابَقَ فلانٌ: أقَرَّ بالطاعة.

والمُطَابَقَةُ في المَشْي: كمَشْيِ المُقَيَّدِ.

والمُطَبَّقُ: شِبْهُ اللُّؤلُؤ.

وتُسَمّى الداهِيَةُ: أُمَّ طَبَقٍ؛ وبِنْتَ طَبَقٍ؛ وبنات طَبَقٍ أيضاً (١٤٨).

وطِبَاقُ الأرضِ وتَطْبَاقُها: ما غَشِيَ الأرْضَ كُلَّها.

ورَجُلٌ عَيَاياءُ طَبَاقاءُ (١٤٩)؛ وكذلك البعيرُ: أي لا يَضْرِبُ. وقيل: هو العَيِيُّ الثَّقِيلُ من الرِّجال.

والطُّبّاقُ: شَجَرٌ يَنْبُتُ بالحِجاز.


(١٤٣) هكذا وردت الجملة في الأصل وك بهذا الضبط، وفي ت: وغَيْثٌ طَبَقٌ. وفي الصحاح واللسان: (مطبقة) بكسر الباء المشددة، وفي الأساس: (مطر مطبق) بكسر الباء المشددة. كما ورد (غيث طبق) في التهذيب والصحاح والمحكم واللسان.
(١٤٤) زيادة من ت.
(١٤٥) في ت: وهم.
(١٤٦) في ت: والعرب تقول. وهذا القول مَثَلٌ، وقد ورد في العين وأمثال أبي عبيد:١٧٧ والتهذيب والصحاح والمحكم والأساس ومجمع الأمثال:٢/ ٣٢١ واللسان والقاموس.
(١٤٧) سقطت كلمة (إذا) من ت، وفي ك: إذا وانته.
(١٤٨) لم ترد كلمة (أيضاً) في ت، وسقطت جملة (وبنات طبق) من ك.
(١٤٩) في ت: ورجل عيابا طباقاً، وفي ك: عياباه.


Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?