(دحورا) طردا بلغة كنانة.
(واصب) دائم بلغة قريش.
(شهاب ثاقب) مضيء بلغة هزيل.
(متنا) بلكسر لغة الحجاز , ومتنا بالضم لغة تميم.
(لشوبا من حميم) يعني مزجا بلغة جرهم.
(أتدعون بعلا) يعني ربا بلغة حمير، وقيل بلغة أزد شنوءة.
(وأرسلناه إلى مائة ألف أو يزيدون) يعني بل يزيدون بلغة كندة.
(إفكهم) كذبهم بلغة قريش.
سورة ص
(ولات حين مناص) وليس حين فرار بلغة توافق النبطية.
(الأواب) المطيع بلغة كنانة وهذيل وقيس غيلان.
(حيث أصاب) حيث أراد بلغة عمان.
(رجيم) ملعون بلغة قريش عيلان.
(سخريا) بالكسر لغة قريش وبالضم لغة تميم.
سورة الزمر
(اشمأزت قلوبهم) أي مالت ونفرت بلغة الأشعريين.
(وحاق) يعني وجب بلغة قريش.
سورة محمد
(يتركم أعمالكم) أي ينقصكم بلغة حمير.
سورة ق
(وما مسنا من لغوب) أي من إعياء بلغة حضر موت.
(بجبار) بمسلط بلغة جرهم.
سورة الذاريات
(الإفك) في جميع القرآن الكذب بلغة قريش.
(الخراصون) الكذابون بلغة كنانة وقيس غيلان.
(ما يهجعون) ما ينامون بلغة هذيل.
(فتولى بركنه) يعني برهطه بلغة كنانة
(اليم) البحر بلغة توافق النبطية.
(ذنوبا) أي نصيبا من العذاب بلغة هذيل.
سورة الطور
(والبحر المسجور) يعني الممتلئ بلغة عامر بن صعصعة.
(سجرت) جمعت بلغة خثعم.
(يوم تمور السماء) يعني تنشق السماء شقا، وكذلك (فإذا هي تمور) بلغة قريش.
(يوم يدعون) يدفعون بلغة قريش، وكذلك " يدع اليتيم ".
(وما ألتناهم من عملهم منم شيء) يعني نقصناهم.
سورة النجم
(ذو مرة فاستوى) ذو قوة بلغة قريش.
سورة القمر
(سحر مستمر) يعني دائم بلغة قريش.
(ذات ألواح ودسر) الدسر المسامير الواحد دسر بلغة هذيل.
(فهل من مدكر) يعني متفكر بلغة قريش.
(إن المجرمين في ضلال وسعر) يعني في جنون بلغة عمان.
سورة الرحمن: