عادمي التصرف لوقوعهما موقع الحرف الذي هو "إلا".

(وكخلا "حاشا" ولا تصحب ما ... وقيل حاش وحشا فاحفظهما)

في "حاشا" ثلاث لغات، تضمنّها النظم، وهي كخلا في نصب ما بعدها تارة، على أنها فعل، نحو:

(١٨٩ - حشى قريشاً فإن الله فضلهم ... ... ... ...)

وبحرف أخرى على أنها حرف، نحو: