Loading...

Maktabah Reza Ervani




Judul Kitab : Tafsir al Quran ats Tsariy- Detail Buku
Halaman Ke : 1472
Jumlah yang dimuat : 6194

سورة يونس ١٠: ١٠٤

{قُلْ يَاأَيُّهَا النَّاسُ إِنْ كُنتُمْ فِى شَكٍّ مِنْ دِينِى فَلَا أَعْبُدُ الَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَكِنْ أَعْبُدُ اللَّهَ الَّذِى يَتَوَفَّاكُمْ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ}:

{قُلْ}: يا محمّد -صلى الله عليه وسلم-.

{يَاأَيُّهَا النَّاسُ}: يا: أداة نداء، والهاء: للتنبيه.

{النَّاسُ}: الثقلين: الإنس، والجن.

{إِنْ}: شرطية للأمور الافتراضية، والنّادرة؛ بعكس إذا: للأمور الحتمية، والكثيرة الحدوث.

{فِى شَكٍّ مِنْ دِينِى}: الإسلام؛ هل هو حق أم باطل؟ والشّك حين تتساوى كفتي النّفي والإثبات.

{مِنْ دِينِى}: من: ابتدائية.

{فَلَا}: الفاء: للتأكيد؛ لا: النّافية لكلّ الأزمنة، وللجنس.

{أَعْبُدُ الَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ}: الأصنام، أو الشّركاء.

{مِنْ دُونِ اللَّهِ}: من غير الله.

{وَلَكِنْ}: للاستدراك، والتّوكيد.

{أَعْبُدُ اللَّهَ الَّذِى يَتَوَفَّاكُمْ}: الّذي: اسم موصول؛ يفيد التعظيم.

{يَتَوَفَّاكُمْ}: وصفه بالتوفي؛ لأنّ التوفي لا يشك فيه أحدٌ، وهو الأمر المخيف، والمرعب الّذي لا مراء فيه، ولا شك، وفيه تهديد بـ (يتوفاكم)؛ حيث يأمر ملك الموت بقبض أرواحكم؛ فهو الّذي يجب أن يخاف، ويُتَّقى.

{وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ}: ولم يقل: وأمرت أن أكون من المسلمين؛ لأنّ السّياق في الآيات السّابقة في سياق الإيمان.


Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?