سورة النحل ١٦: ٧

{وَتَحْمِلُ أَثْقَالَكُمْ إِلَى بَلَدٍ لَّمْ تَكُونُوا بَالِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ الْأَنفُسِ إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ}:

{وَتَحْمِلُ أَثْقَالَكُمْ}: جمع ثقل، والثّقل: هو الحمل الثّقيل؛ أي: الأحمال الثّقيلة.

{إِلَى بَلَدٍ}: بعيد.

{لَّمْ تَكُونُوا بَالِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ الْأَنفُسِ}: لم: حرف نفي.

{بَالِغِيهِ}: أيْ: واصلين إليه.

{إِلَّا}: حصراً.

{بِشِقِّ الْأَنفُسِ}: شق: مشتقة من المشقة؛ أيْ: بجهد الأنفس، والمشقة، والتعب، والإعياء.

{إِنَّ رَبَّكُمْ}: إنّ: للتوكيد.

{لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ}: لرؤوف: اللام: للتوكيد؛ رؤوف: من الرّأفة، والرأفة: أشد وأبلغ من الرّحمة، وأخص؛ فالرحمة: تكون للمؤمن، وغير المؤمن، والرأفة: فقط للمؤمن.