سورة مريم ١٩: ٩٣

{إِنْ كُلُّ مَنْ فِى السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِى الرَّحْمَنِ عَبْدًا}:

{إِنْ كُلُّ مَنْ فِى السَّمَاوَاتِ}: إن: حرف نفي، كلّ: تفيد توكيد النّفي؛ أي: ما من مخلوق في السّموات والأرض إلا أتي: عائد، أو راجع إلى الرّحمن بما فيهم الملائكة، والنّاس (الإنس والجن).

{مَنْ}: استغراقية؛ تعني: العاقل.

{فِى السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ}: في: ظرفية.

{إِلَّا}: أداة حصر.

{آتِى الرَّحْمَنِ عَبْدًا}: آتي: قد تعني: في الدّنيا، أو يوم القيامة؛ فإذا كانت في الدّنيا فهي تشير إلى خضوع كلّ عبد إلى ربه طوعاً، أو كرهاً، إلى مشيئة الله، وإرادته، أو قضائه، وقدره، فلا مفر من ذلك. أمّا في يوم القيامة فهذا بيِّن وواضح.

{عَبْدًا}: خاضعاً ذليلاً منقاداً.