سورة الفرقان ٢٥: ٤٢

{إِنْ كَادَ لَيُضِلُّنَا عَنْ آلِهَتِنَا لَوْلَا أَنْ صَبَرْنَا عَلَيْهَا وَسَوْفَ يَعْلَمُونَ حِينَ يَرَوْنَ الْعَذَابَ مَنْ أَضَلُّ سَبِيلًا}:

{إِنْ}: شرطية تفيد الندرة أو القلَّة.

{كَادَ}: من أفعال المقاربة، أيْ: قارب أن {لَيُضِلُّنَا عَنْ آلِهَتِنَا}: أيْ: يصرفنا عن عبادتها بدعوته للتوحيد، ولم يحصل ذلك.

{لَوْلَا}: شرطية.

{أَنْ}: مصدرية للتعليل والتوكيد.

{صَبَرْنَا عَلَيْهَا}: على عبادتها ولم نطعه ونستمع إليه.

وهذا اعتراف على أن الرّسول كان عالياً وأنّه كفؤ لحمل الرّسالة وأَثر في نفوسهم، وهذا يناقض سخريتهم واستهزائهم به -صلى الله عليه وسلم-.

{وَسَوْفَ يَعْلَمُونَ حِينَ يَرَوْنَ الْعَذَابَ}: سوف للاستقبال البعيد، والتوكيد.

حين: ظرفية زمانية أو مكانية. يرون العذاب: في الآخرة.

{مَنْ أَضَلُّ سَبِيلًا}: من كان أضل سبيلاً هم أم رسول الله والمؤمنون. من للعاقل وتشمل المفرد والجمع.

وفي هذا تهديد ووعيد لهم وحدث جزءٌ منه يوم بدر.