سورة الشعراء ٢٦: ٦١

{فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَى إِنَّا لَمُدْرَكُونَ}:

{فَلَمَّا}: ظرف زماني بمعنى حين متضمن معنى الشّرط.

{تَرَاءَى الْجَمْعَانِ}: الجمعان: جمع بني إسرائيل وجمع فرعون رأى بعضهما بعضاً وهذا يدل على تقاربهما في المكان.

{قَالَ أَصْحَابُ مُوسَى}: من بني إسرائيل.

{إِنَّا لَمُدْرَكُونَ}: إنا واللام في لمدركون للتوكيد، مدركون: لأنّهم شعروا أنّ البحر من أمامهم وجنود فرعون من خلفهم، فلا منفذ ولا مهرب فأصابهم الذّعر والهلع.

مدركون: جمع مُدرك من أدرك، أيْ: لحق به، وكان ذلك عند شروق الشّمس.