سورة النمل ٢٧: ٤٥

{وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَى ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَالِحًا أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ فَإِذَا هُمْ فَرِيقَانِ يَخْتَصِمُونَ}:

{وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا}: ارجع إلى الآية (٢٣) من سورة المؤمنون للبيان.

{إِلَى ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَالِحًا}: ارجع إلى الآية (٧٣) من سورة الأعراف للبيان.

{أَنِ}: حرف مصدري يفيد التّعليل.

{اعْبُدُوا اللَّهَ}: وحده ولا تشركون به شيئاً.

{فَإِذَا}: الفاء للتوكيد، إذا الفجائية.

{هُمْ}: للتوكيد.

{فَرِيقَانِ يَخْتَصِمُونَ}: فريق مؤمن وفريق كافر، يختصمون لم يبيِّن نوع الخصومة في هذه الآية، ولكن بيَّنها في سورة الأعراف الآية (٧٥-٧٦): {قَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِمَنْ آمَنَ مِنْهُمْ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ صَالِحًا مُّرْسَلٌ مِنْ رَبِّهِ قَالُوا إِنَّا بِمَا أُرْسِلَ بِهِ مُؤْمِنُونَ قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِى آمَنْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ}.

ولم يقل: فريقان يختصمان: لأن كلّ فريق يشمل عدد من الأعضاء وعند الاختصام والمحاربة الكلّ يشترك، وهذه الخصومة في الدّنيا بين الفريق المؤمن والكافر أمّا في الآخرة فتتحول إلى خصومة بين الكافرين أنفسهم، الأتباع والمتبوعين أو القادة والأتباع.