سورة السجدة ٣٢: ١٠
{وَقَالُوا أَإِذَا ضَلَلْنَا فِى الْأَرْضِ أَإِنَّا لَفِى خَلْقٍ جَدِيدٍ بَلْ هُمْ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ كَافِرُونَ}:
{وَقَالُوا}: الواو استئنافية، قالوا: منكرو البعث والآخرة.
{أَإِذَا}: الهمزة همزة استفهام واستبعاد وإنكار وتعجّب.
{ضَلَلْنَا فِى الْأَرْضِ}: أي بعد الموت صرنا تراباً واندثرت ذراتنا واختلطت بتراب الأرض.
{أَإِنَّا لَفِى خَلْقٍ جَدِيدٍ}: الهمزة استفهام إنكاري كالسّابقة، لفي: اللام للتوكيد، في: ظرفية.
{خَلْقٍ جَدِيدٍ}: أيخلقنا ربنا من جديد؛ أي: مرة أخرى أو يُعيدنا أحياء؟ فيرد عليهم ربهم: {بَلْ هُمْ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ كَافِرُونَ}:
{بَلْ}: للإضراب الإبطالي وتقرير حقيقة جديدة؛ وهي أنّهم بلقاء ربهم كافرون.
{هُمْ}: ضمير فصل يفيد التّوكيد.
{بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ}: الباء للإلصاق، لقاء ربهم: يوم القيامة والبعث والعرض للحساب.
{كَافِرُونَ}: جاحدون، لا يؤمنون أو يصدّقون، وكافرون بالصّيغة الاسمية الّتي تفيد الثّبوت.