سورة غافر ٤٠: ٧١

{إِذِ الْأَغْلَالُ فِى أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ}:

{إِذِ}: ظرف للزمن المستقبل حلّت محل إذا، أو إذ الفجائية، يفاجؤون بوضع الأغلال في أعناقهم والسّلاسل في أرجلهم.

{الْأَغْلَالُ}: جمع غل؛ وهي قيود توضع في الأيدي وتشد إلى الأعناق.

{وَالسَّلَاسِلُ}: من حديد تقيّد بها الأرجل.

{يُسْحَبُونَ}: يجرّون بالسّلاسل.