سورة الزخرف ٤٣: ٥٢

{أَمْ أَنَا خَيْرٌ مِّنْ هَذَا الَّذِى هُوَ مَهِينٌ وَلَا يَكَادُ يُبِينُ}:

{أَمْ}: الهمزة للاستفهام التّقريري، أم للإضراب الانتقالي.

{أَنَا خَيْرٌ}: أنا أفضل.

{مِّنْ هَذَا}: من ابتدائية، هذا: الهاء للتنبيه، ذا اسم إشارة للقرب ويشير إلى موسى عليه السّلام.

{الَّذِى هُوَ}: الّذي: اسم موصول يفيد الذّم، ذم موسى، هو: للتوكيد.

{مَهِينٌ}: ذليل ضعيف حقير.

{وَلَا يَكَادُ يُبِينُ}: أيْ: لا يفصح بلسانه، ويبيِّن ما يريده بكلامه. ارجع إلى سوره طه آية (٢٧ – ٢٨).