سورة الذاريات ٥١: ١٥

{إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِى جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ}:

{إِنَّ}: للتوكيد.

{الْمُتَّقِينَ}: جمع متَّقٍ، وهو الذي أطاع أوامر الله وتجنَّب نواهيه.

{فِى}: ظرفية.

{جَنَّاتٍ}: جمع جنة، وهي البساتين والحدائق الغنَّاء, جنات الفردوس والنّعيم وعدن وجنات المأوى ودار السّلام والخلد.

{وَعُيُونٍ}: جمع عين وتعني: عيون الماء والتّسنيم والكافور والسّلسبيل والزّنجبيل, وعين قد تجمع على أعين، وتعني التي نبصر بها.

إذن عيون في القرآن تعني: عيون الجنة وأعين تعني: التي نبصر بها وترى الأشياء، وفي الآية (١٧) من سورة الطور قال تعالى: {فِى جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ}: هذا جاء في سياق المتقين، وجنات وعيون في سورة الذاريات جاءت في سياق المحسنين، وهم أعلى درجة من المتقين.