سورة القلم ٦٨: ٤٨
{فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُنْ كَصَاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نَادَى وَهُوَ مَكْظُومٌ}:
{فَاصْبِرْ}: الفاء للتوكيد.
{فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ}: اصبر: على أذى قومك وعنادهم وإعراضهم، واصبر على تبليغهم ودعوتهم إلى الإيمان، واصبر حتى يأتي أمر الله أو عذابه.
{وَلَا تَكُنْ}: الواو عاطفة، لا النّاهية، تكن: مثل صاحب الحوت في عدم الصّبر والضّجر والغضب إذ ذهب مغاضباً.
{كَصَاحِبِ الْحُوتِ}: يونس -عليه السلام- ، الحوت: يطلق على السّمك الكبير مثل الحيتان الزرقاء ذات الوزن العظيم والحجم الهائل، وليس لها أسنان حادة وتتنفس الأوكسجين، وفي سورة الأنبياء وصفه بذي النّون. ارجع إلى سورة الأنبياء الآية (٨٧) للبيان، وسورة الصافات آية (١٤٦) للبيان.
{إِذْ}: ظرف زماني بمعنى حين.
{نَادَى}: دعا ربه وهو في فم الحوت.
{وَهُوَ}: ضمير فصل يفيد التّوكيد.
{مَكْظُومٌ}: اسم مفعول من كظم مملوء غماً وغيظاً على قومه؛ لأنّهم لم يؤمنوا، مأخوذة من الكظم. ارجع إلى الآية (١٣٤) من سورة آل عمران للبيان.