Loading...

Maktabah Reza Ervani




Judul Kitab : Tafsir al Quran ats Tsariy- Detail Buku
Halaman Ke : 950
Jumlah yang dimuat : 6194

سورة الأنعام ٦: ١٥٧

{أَوْ تَقُولُوا لَوْ أَنَّا أُنْزِلَ عَلَيْنَا الْكِتَابُ لَكُنَّا أَهْدَى مِنْهُمْ فَقَدْ جَاءَكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَّبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ كَذَّبَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا سَنَجْزِى الَّذِينَ يَصْدِفُونَ عَنْ آيَاتِنَا سُوءَ الْعَذَابِ بِمَا كَانُوا يَصْدِفُونَ}:

{أَوْ}: للتخيير.

{تَقُولُوا لَوْ أَنَّا}: لو حرف شرط وتمنٍّ، أنا: ضمير الشأن.

{لَوْ أَنَّا أُنْزِلَ عَلَيْنَا الْكِتَابُ}: لو أنزلنا علينا القرآن جملة واحدة.

{الْكِتَابُ}: قد يعني: القرآن، أو التوراة.

كما أنزل على الطائفتين من قبلنا؛ أي: اليهود، والنصارى.

{لَكُنَّا}: اللام: تفيد الاختصاص، والتوكيد.

{أَهْدَى مِنْهُمْ}: أهدى من اليهود، والنصارى.

{فَقَدْ}: الفاء: للتوكيد، قد: للتحقيق، وزيادة التوكيد.

{جَاءَكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَّبِّكُمْ}: بيِّنة: هي القرآن، والقرآن: هو المعجزة الخالدة الباقية على مدى العصور؛ فهو منزل من ربكم، وقال -عز وجل- : {جَاءَكُمْ بَيِّنَةٌ}، ولم يقل: (جاءتكم بيِّنة)؛ فالتأنيث؛ يعني: أن البيِّنة هي معجزة، من المعجزات التي أنزلت على أقوام، وزالت وانطمرت، ولم يبق لها أيُّ أثر يذكر، وتذكير البيِّنة كما في هذه الآية: يدل على أهمية وقوة هذه البيِّنة.

{وَهُدًى}: مصدر للهدى، أو سبب للهدى، والوصول إلى الغاية.

{وَرَحْمَةٌ}: مصدر رحمة، لمن عمل به، وأخذ به، وأطاع أوامره، وتجنَّب نواهيه، تجلب لكم الخير، وتدفع عنكم الضرر، ووقاية لكم من الوقوع في المعاصي.

{فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ كَذَّبَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا}:

{فَمَنْ}: الفاء: استئنافية، من: شرطية.

{أَظْلَمُ}: على وزن أفعل، مبالغة في الظلم؛ أيْ: لا أحد أظلم منه.

{كَذَّبَ بِآيَاتِ اللَّهِ}: بآيات القرآن العظيم، والباء: للإلصاق.

{وَصَدَفَ عَنْهَا}: الصدف: النفور الشديد عن آيات الله، ولم يؤمن بها، وأصل الصدف: هو ترك المكان، والذهاب إلى الجانب البعيد؛ حتى لا يسمع شيئاً مما يقال.

{سَنَجْزِى}: السين؛ للاستقبال القريب.

{الَّذِينَ يَصْدِفُونَ}: ينفروا عن آيات ربهم بشدة، أو يصرفون الناس عن الإيمان، والقرآن.

{عَنْ آيَاتِنَا سُوءَ الْعَذَابِ}: سوء العذاب؛ أيْ: أشده.

{بِمَا}: الباء: باء السببية، أو البدلية.

{بِمَا}: اسم موصول بمعنى الذي، أو مصدرية.

{كَانُوا}: في الدنيا.

{يَصْدِفُونَ}: يعرضون عن آيات الله، ولا يطيقون سماعها، أو الالتفات إليها، أو يكذبونها، أو يستهزئون بها.


Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?