باب في قوة اللفظ لقوة المعنى

هذا فصل من العربية حسن. منه قولهم: خشن واخشوشن. فمعنى خشن دون معنى اخشوشن؛ لما فيه من تكرير العين وزيادة الواو. ومنه قول عمر رضي الله عنه: اخشوشنوا وتمعددوا: أي اصلبوا وتناهوا في الخشنة١. وكذلك قولهم: أعشب المكان، فإذا أرادوا كثرة العشب فيه قالوا: اعشوشب. ومثله حلا واحلولي، وخلق٢ واخلولق، وغدن٣ واغدودن. ومثله باب فعل وافتعل، نحو قدر واقتدر. فاقتدر أقوى معنى من قولهم٤: قدر. كذلك قال أبو العباس وهو محض القياس، قال الله سبحانه: {أَخْذَ عَزِيزٍ مُّقْتَدِرٍ} ٥؛ فمقتدر هنا أوفق من قادر؛ من حيث كان الموضع لتفخيم الأمر وشدة الأخذ. وعليه -عندي- قول الله -عز وجل: {لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ} ٦ وتأويل ذلك أن كسب الحسنة بالإضافة إلى اكتساب السيئة أمر يسير ومستصغر. وذلك لقوله -عز اسمه: {مَن جَاء بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا وَمَن جَاء بِالسَّيِّئَةِ فَلاَ يُجْزَى إِلاَّ مِثْلَهَا} ٧؛ أفلا ترى أن الحسنة تصغر بإضافتها إلى جزائها٨، صغر٩ الواحد إلى العشرة ولما كان جزاء السيئة إنما هو بمثلها١٠، لم تحتقر١١ إلى الجزاء عنها١٢، فعلم بذلك قوة فعل السيئة على فعل الحسنة؛ ولذلك قال -تبارك وتعالى: {تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا أَن دَعَوْا لِلرَّحْمَنِ وَلَدًا} ١٣ فإذا كان فعل السيئة١٤ ذاهبا بصاحبه إلى هذه الغاية البعيدة المترامية، عظم قدرها، وفخم لفظ العبارة عنها، فقيل: لها ما كسبت وعليها ما اكتسبت. فزيد في لفظ فعل السيئة، وانتقص من لفظ فعل الحسنة؛ لما ذكرنا. ومثله سواءً بيت الكتاب:

أنا اقتسمنا خطتينا بيننا ... فحملت برة واحتملت فجار١٥

١ الخشنة مصدر خشن، كالحشرنة.
٢ خلق: كان خليقا وجديرا. ويقال: اخلولق السحاب: استوى وصار خليقا للمطر.
٣ الغدن: اللين.
٤ سقط في ط.
٥ آية ٤٢ سورة القمر.
٦ آية ٢٨٦ سورة البقرة، وهي ختامها.
٧ آية ١٦ سورة الأنعام، والآية هنا على ما في د، هـ، ز، وفي ش، ط: {مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِنْهَا وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلَا يُجْزَى الَّذِينَ عَمِلُوا السَّيِّئَاتِ إِلَّا مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ} والتلاوة في الآية ٨٤ سورة القصص: {مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِنْهَا وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ} الآية.
٨ في ش: "أجزائها".
٩ كذا في ط. وفي ز، ش: "ضعف".
١٠ كذا في ش، ط، وفي د، هـ، ز: "مثلها".
١١ كذا في ط، وفي ز: "يحتقر". وفي ش: "نفتقر".
١٢ في ز: "عليها".
١٣ آيتا ٩٠، ٩١ سورة مريم.
١٤ كذا في ش، ط، وفي د، هـ، ز: "السيئات".
١٥ تقدم هذا البيت في ص٢٠ من الجزء الثاني، ص٢٦٤ من هذا الجزء.