Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /home/rezaervani/maktabah/maktabah/lang/cekbahasa.php on line 3
al Khashaish Halaman 862 | Maktabah Reza Ervani
Loading...

Maktabah Reza Ervani



Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /home/rezaervani/maktabah/maktabah/lang/cekbahasa.php on line 3


Judul Kitab : al Khashaish- Detail Buku
Halaman Ke : 862
Jumlah yang dimuat : 1357

وعليه "قول الآخر "١:

قرعت ظنابيب الهوى يوم عالج ... ويوم النقا حتى قسرت الهوى قسرا٢

وقول الآخر:

ذهوب بأعناق المئين عطاؤه ... عزوم على الأمر الذي هو فاعله٣

وقول الآخر ٤:

غمر الرداء إذا تبسَّم ضاحكًا ... غلقت لضحكته رقاب المال

وقوله ٥:

ووجهٍ كأن الشمس حلت رداءها ... عليه نقيّ اللون لم يتخدد

جعل للشمس رداء وهو جوهر؛ لأنه أبلغ في٦ النور الذي هو العرض, وهذه الاستعارات كلها داخلة تحت٧ المجاز.


١ كذا في ش، ط. وفي د، هـ، ز: "قوله".
٢ بعده:
فإن خفت يومًا أن يلج بك الهوى ... فإن الهوى يكفيكه مثله صبرا
الظنابيب واحدها ظنبوب، وهو حرف العظم اليابس من الساق. وتقول، قرعت ظنبوب البعير إذا ضربت ظنبوبه ليتنوخ لك فتركبه، وقيل من هذا: فرع ظنابيب الشيء إذا ذلَّلَه. يذكر أنه ذلَّل الهوى في هذين اليومين. وذلك بالتقائه بحبيبه، كما قال جرير:
ولما التقى الحبان ألقيت العصا ... ومات الهوى لما أصيبت مقاتله
وقد يكون تذليل الهوى بالصبر والتجلد للفراق، كما هو في البيت الثاني، وورد البيتان في اللسان "ظنب".
٣ ورد الشطر الثاني في قصيدة لزهير في رواية الأعلم.
وصدره فيها:
فأعرضن منه من كريم عرزا
والشعر في مدح حصن بن حذيفة الفزاري, وذهاب عطائه بأعناق اللئين أن يهبها ويمنحها العفاة. وانظر شرح ديوان زهير "طبعة دار الكتب" ١٤١.
٤ هو كثير. والبيت من قصيدة له، كما في معاهد التنصيص ٢/ ١٤٩، ولم يورد شيئًا من القصيدة، ولم أرها في الديوان المطبوع.
٥ هو طرفة في معلقته. و"حلت رداءها" أي: خلعته وألبسته إياه. و"يتحدد": "يضطرب" مشتق من الحد لأنه يضطرب عند الأكل.
٦ كذا في د، هـ، ز، ط. وفي ش: "من".
٧ كذا في ش، ط. وفي د، هـ، ز: "في حكم".


Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?