Loading...

Maktabah Reza Ervani




Judul Kitab : al Kalam 'ala Mas-alat as Samaa'- Detail Buku
Halaman Ke : 113
Jumlah yang dimuat : 508

إذا غبتَ عن عيني تملَّا بك الفِكْرُ ... وإن لم يَزُرني الطيفُ (١) طافَ بك السِّرُّ

فكُلِّي (٢) لسانٌ عن هواك مخبِّرٌ ... وكُلِّيَ (٣) قلبٌ أنتَ في طَيِّهِ نَشْرُ

وقول الآخر (٤):

مَن كان في ظُلَمِ الليالي ساريًا ... رَصَدَ النُّجومَ وأوقدَ المصباحا

حتى إذا ما البدر أرشد نورهُ ... تركَ النجومَ وراقبَ الإصباحا

حتى إذا انجاب الظلامُ بأسْرِه ... ورأى الصباح بأسْرِهِ قد لاحا

ترك المسارجَ والكواكبَ كلَّها ... والبدرَ وارتقبَ السَّنا الوضَّاحا

وقول الآخر (٥):

وبدا له من بعدِ ما اندملَ الهوى ... بَرْقٌ تألَّق مَوهِنًا لَمَعانُهُ

يبدو كحاشيةِ الرداءِ ودونه ... صَعْبُ الذُّرى متمنعًا أركانُه

فبدا لينظرَ كيف لاحَ فلم يُطِقْ ... نظرًا إليه وصدّه سجَّانُه (٦)


(١) ك: "لم تزر في الطيف".
(٢) ع: "فكل".
(٣) ع: "وكل".
(٤) من تسعة أبيات وردت في كلام محمد الفارقي شيخ العماد الأصفهاني، كما في "خريدة القصر" (٢/ ٤٥٣) قسم الشام.
(٥) الأبيات لمحمد بن صالح العلوي في "الأغاني" (١٦/ ٣٦١) و"أمالي القالي" (٣/ ١٨٣)، وبلا نسبة في "ذم الهوى" (ص ٣٦٠).
(٦) ع: "حرمانه".


Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?