Data Terjemah Kitab ini ada di Database Terjemah Kitab. Data ini adalah data yang belum divalidasi ke database utama. Semua editing dan penyimpanan mengarah ke Database Terjemah Kitab

Bab Pertama: "Pengenalan terhadap Kitab Al-Amali" 

Penulisan hadis merupakan cara yang telah ditempuh dalam zaman dahulu maupun modern, di dalamnya terdapat:

- Mencapai keutamaan menyampaikan dan meriwayatkan dari Rasulullah ﷺ atas apa yang diperintahkan dan dianjurkan olehnya, sebagaimana yang diriwayatkan oleh al-Bukhari dari hadis Abdullah bin Amr bahwa ia mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, "Sampaikanlah dariku walaupun hanya satu ayat, dan ceritakanlah dari Bani Israil tidak masalah. Barangsiapa yang dengan sengaja berdusta terhadapku, maka hendaklah ia menyiapkan tempat duduknya di neraka."

Dan juga terdapat dalam hadis yang terkenal dari Nabi ﷺ bahwa beliau bersabda, "Allah akan memberi pertolongan kepada seseorang yang mendengar perkataanku lalu menghafalnya, mungkin ada pembawa pengetahuan yang bukan ahli fiqh, dan mungkin ada pembawa pengetahuan kepada orang yang lebih memahami."

- Di dalamnya juga terdapat manfaat pembatasan ilmu dengan Al-Qur'an:

Diriwayatkan dari Abdullah bin Amr bahwa ia berkata, "Wahai Rasulullah, sesungguhnya kami mendengar hadis-hadismu, bolehkah kami menulisnya?"

Beliau menjawab, "Ya."

Dan juga dari Abdullah bin Amr, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, "ikatlah ilmu."