عن كل آفة وبليّة-ابن السّلطان مراد خان، ابن السلطان محمّد خان، ابن السّلطان بايزيد خان، ابن السّلطان مراد خان الغازى، ابن السّلطان أورخان، ابن السّلطان عثمان الغازى، الذى تنسب إليه هذه السّلاطين. أدام الله/أيّام دولتهم، وخلّد أوقات سعادتهم، ورحم أوّلهم، ونصر آخرهم، ولا ردّ لهم راية عن غاية، ولا حساما عن نهاية.

ولا زالت أيّام هذا السّلطان فى سعادة وإقبال، وعظمة وإجلال؛ فإنه ما زال يقرّب أهل العلم من ساحة إحسانه، ويأويهم إلى كنف جوده وامتنانه، ويقابل محسنهم بالإحسان، ومسيئهم بالغفران، وفاضلهم بالإفضال، وكبيرهم بالإكرام والإجلال.

فرغب فى تحصيل العلوم من لم تكن له رغبة، وتأهّب للاشتغال من لم يكن عنده أهبة، وصار كلّ منهم يظهر بالتأليف مقدوره، ويبذل فى التّصنيف ميسوره، ويشرّف ما ألّفه وصنّفه، بخدمة سدّته السّنيّة، وأبوابه العليّة، ويبلغ به من إحسانه أقصى المرام والأمنيّة.

فأحببت أن أدخل نفسى فى عدادهم وإن لم أكن لذلك أهلا، وأضرب معهم فى الخدمة بسهم وإن لم أكن ممّن يعرف الضرب أصلا.

فالكريم يغضّ عن الزّلّة، والحليم يعفو عن الذنب؛ والخيار يستر العوار، والكلام يشرف بمن قيل فيه.

وقد شرّفت نظمى بمديحه، وقلت فيه قصيدة، أحببت أن أجعلها فى هذه المقدّمة مقدّمة، وفى هذه الترجمة مفخّمة.

وهى هذه:

دانت لهيبتك الأيّام والأمم … وقد أطاعك فيها السّيف والقلم

وليس يخرج عن أمر أمرت به … إلاّ شقىّ به قد زلّت القدم

وأصبح الجور لا يجار ولا … يلفى له فى جميع الأرض معتصم

والعدل فى كفّه ماض أشمّ به … من عصبة الظلم والعدوان ينتقم

لا يظلم الذئب شاة البرّ ليس لها … راع سواه وقد أودى به النّهم

هذا الذى قيل فى أمثال من سلفوا … من كثرة الأمن يمشى الذئب والغنم

يحصى الحصا قبل أن تحصى مآثره … والغيث يفنى ولا تفنى له نعم

يكاثر الرّمل فى الهيجاء عسكره … وكلّ من شئت منهم وحده أمم

هو المراد الذى ربّ العباد قضى … فى عالم الذّرّ أن يحيى به العدم