Loading...

Maktabah Reza Ervani




Judul Kitab : al Bustan fii I'rab Musykilaat al Quran- Detail Buku
Halaman Ke : 1222
Jumlah yang dimuat : 2128

صانعون {وَاصْطَبِرْ (٢٧)} على ما يُصِيبُكَ (١) من الأذى، و"اصْطَبِرْ": افْتَعِلْ من الصَّبْرِ، وأصل الطاء فيه تاء، فَحُوِّلَتْ طاءً لأجل الصاد.

قوله: {وَنَبِّئْهُمْ أَنَّ الْمَاءَ قِسْمَةٌ بَيْنَهُمْ} يعني: بَيْنَ ثَمُودَ وبَيْنَ الناقةِ، يَوْمٌ لها ويَوْمٌ لهم، وإنما قال: "بَيْنَهُمْ"؛ لأن العرب إذا أخبرت عن بني آدم وعن البهائم غَلَّبُوا بني آدم على البهائم (٢)، وقوله: {كُلُّ شِرْبٍ مُحْتَضَرٌ (٢٨)} يعني: إذا كان يومُ الناقة حَضرَتْ شِرْبَها، وإذا كان يَوْمُهُمْ حَضَرُوا شِرْبَهُمْ، والشِّرْبُ: النَّصِيبُ، وحُضِرَ واحْتُضِرَ واحد.

قوله تعالى: {إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ} يعني: على قوم صالح {صَيْحَةً وَاحِدَةً} صاحَ بهم جبريلُ عليه السّلام صَيْحةً، فَخَمَدُوا جميعًا {فَكَانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ (٣١)} الهَشِيمُ: حُطامُ الشَّجَرِ والبَقْلِ، شَبَّهَهُمْ بالشيء الذي قد بَلِيَ وتَغَيَّرَ. والمُحْتَظِرُ -بكسر الظاء-: الرَّجُلُ الذي يَتَّخِذُ الحَظِيرةَ لإبلِهِ أو غَنَمِهِ من البَرْدِ (٣)، ويقال: احْتَظَرَ على غَنَمِهِ: إذا جَمَعَ الشَّجَرَ، ووَضَعَ بَعْضَهاَ فَوْقَ بَعْضٍ، وهو كُلُّ شَيءٍ كان رَطْبًا فَيَبسَ (٤)، وقيل (٥): المُحْتَظَرُ: هو الشَّوْكُ الذي تَحْظُرُ به العَرَبُ حَوْلَ مَواشِيها من السباع، والمعنى: أنهم بادُوا وهَلَكُوا، فصاروا كَيابِسِ الشَّجَرِ إذا تَحَطَّمَ.


(١) ما بين المعقوفتين زيادة من زاد المسير ٨/ ٩٧.
(٢) قال الفراء: "لأن الناس إذا خالَطَهُمْ شَيْءٌ من البهائم صار فِعْلُهُمْ كَفِعْلِ الناس كما قال: "وَنَبِّئْهُمْ أنّ الْماءَ قِسْمةٌ بينَهُمْ"، فصارت الناقة بِمَنْزِلةِ الناس". معانِي القرآن ٣/ ١١٢، وينظر: الكشف والبيان ٩/ ١٦٨، تفسير القرطبي ١٧/ ١٤٠.
(٣) قاله النقاش في شفاء الصدور ورقة ٨١/ أ.
(٤) قاله النقاش في شفاء الصدور ورقة ٨١/ أ، وحكاه ابن الجوزي عن ابن عباس في زاد المسير ٨/ ٩٨، وينظر: تفسير القرطبي ١٧/ ٩٨، غريب القرآن للسجستانِيِّ ص ١٥٠، الوسيط ٤/ ٢١١.
(٥) قاله ابن عباس والضحاك وابن زيد، ينظر: غريب القرآن لابن قتيبة ص ٤٣٤، جامع =


Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?