- اللهجات العربية في التراث - تأليف الدكتور/ أحمد علم الدين الجندي - الدار العربية للكتاب - (١٩٨٣ م).

- اللهجات العربية في القراءات القرآنية - تأليف د/ عبده الراجحي - دار المعرفة الجامعية - الإسكندرية - (١٩٩٩ م).

- ليس في كلام العرب - تأليف الحسين بن أحمد بن خالويه (ت ٣٧٠ هـ) - تحقيق/ أحمد عبد الغفور عطار - مكة المكرمة - ط ٢ - (١٣٩٩ هـ = ١٩٧٩ م).

- م -

- ما اتفق لفظه واختلف معناه من القرآن المجيد - تأليف/ أبي العباس محمد بن يزيد المبرد النحوي (ت ٢٨٥ هـ) - باعتناء الأستاذ/ عبد العزيز الميمني.

- ما تلحن فيه العامة - للكسائي - حققه وقدم له وعلق عليه د/ رمضان عبد التواب - مكتبة الخانجي بالقاهرة - دار الرفاعي بالرياض - ط ١ - (١٤٠٣ هـ = ١٩٨٢ م).

- ما روته العامة من مناقب أهل البيت - عليهم السلام - للمولى/ حيدر علي بن محمد الشروانِي (ت ١٢٠٠ هـ) - تحقيق الشيخ/ محمد الحسون - مطبعة المنشورات الإسلامية - (١٤١٤ هـ).

- مالك ومتمم ابنا نويرة اليَربوعي - تأليف/ ابتسام مرهون الصفار - مطبعة الإرشاد - بغداد - (١٩٦٨ م).

- ما ينصرف وما لا ينصرف - لأبي إسحاق الزجاج - تحقيق د/ هدى محمود قراعة - ط ٣ - (١٤٢٠ هـ = ٢٠٠٠ م) - مكتبة الخانجي - القاهرة.

- المؤتلف والمختلف - للإمام محمد بن عمران المرزباني (ت ٣٨٤ هـ) - مكتبة القدسي - بيروت - ط ٢ - (١٤٠٢ هـ = ١٩٨٢ م).

- مجاز القرآن - لأبي عبيدة معمر بن المثنى التيمي (ت ٢١٠ هـ) - تحقيق د/ محمد فؤاد سزكين - مكتبة الخانجي - القاهرة - (١٩٨٨ م).

- مجالس ثعلب - لأبي العباس أحمد بن يحيى ثعلب (ت ٢٩١ هـ) - شرح وتحقيق/ عبد السلام محمد هارون - دار المعارف - القاهرة - ج ١ ط ٤ - (١٤٠٠ هـ = ١٩٨٠ م)، ج ٢ - ط ٥ - (١٩٨٧ م).