Loading...

Maktabah Reza Ervani




Judul Kitab : al Bustan fii I'rab Musykilaat al Quran- Detail Buku
Halaman Ke : 876
Jumlah yang dimuat : 2128

بَعْدِهِمْ} من بعد قوم نوح، نحو عادٍ وثمود فَمَنْ بَعْدَهُمْ، {وَهَمَّتْ كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ} قَصَدُوهُ {لِيَأْخُذُوهُ} ويقتلوه، قال الفراء (١): كان حقه أن يقول: "بِرَسُولِها"، وكذلك هي فِي قراءة عبد اللَّه (٢)، ولكنه أراد بالأمة الرِّجالَ، فلذلك قال: {بِرَسُولِهِمْ}.

قوله تعالى: {وَجَادَلُوا بِالْبَاطِلِ}؛ أي: خاصَمُوا رُسُلَهُم، فقالوا: {إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَا} (٣)، فَهَلَّا أرْسَلَ اللَّهُ إلينا ملائكةً، وأمثالَ هذا من القول؛ {لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ} الذي جاءت به الرسل، {فَأَخَذْتُهُمْ} يريد: بالعذاب {فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ (٥)} استفهامُ تقريرٍ لعقوبتهم الواقعة بهم.

قوله: {وَكَذَلِكَ}؛ أي: ومثلما حَقَّ على الأمم المكذبة {حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ} بالعذاب {عَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا} من قومك {أَنَّهُمْ أَصْحَابُ النَّارِ (٦)} وقال الأخفش (٤): معناه: لأنهم أو بأنهم.

قوله تعالى: {الَّذِينَ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُ} محل {الَّذِينَ} رفعٌ على الابتداء، وخبره {يُسَبِّحُونَ}، و {حَوْلَهُ} نصب على الظرف.

وقوله: {يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ} يُنَزِّهُونَ اللَّهَ بالتحميد والتسبيح {وَيُؤْمِنُونَ


(١) هذا معنى كلام الفراء، وليس نصه، فقد قال الفراء: "وقوله: {كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ} غافر: ٥، ذهب إلَى الرجال، وفي حرف عبد اللَّه: "بِرَسُولِها" وكُلٌّ صَوابٌ". معاني القرآن ٣/ ٥.
(٢) ينظر: جامع البيان ٢٤/ ٥٤، البحر المحيط ٧/ ٤٣٢.
(٣) إبراهيم ١٠.
(٤) معانِي القرآن ص ٤٦٠، ومعناه أن "أنّ" وما بعدها في تأويل مصدر، في موضع نصب بِنَزْعِ الخافض، وقال غير الأخفش: يجوز أن يكون في موضع رفع بدلا من "كَلِمةُ رَبِّكَ" أي: حَقَّ لَهُم أنهم أصحاب النار، وأجاز الزجاج: "إنهم" بكسر الهمزة. ينظر: معانِي القرآن وإعرابه ٤/ ٣٦٧، إعراب القرآن للنحاس ٤/ ٢٦، الفريد للهمداني ٤/ ٢٠٥، البحر المحيط ٧/ ٤٣٢.


Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?