Hikmah Surah Al Baqarah 186
Oleh : Syaikh Abdul Aziz bin Marzuq ath Thariifiy
Alih Bahasa : Reza Ervani bin Asmanu
Artikel Hikmah Surah Al Baqarah 186 ini Masuk dalam Kategori Tafsir al Quran
{وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ ۖ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ ۖ فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي وَلْيُؤْمِنُوا بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ} [البقرة: ١٨٦]
“Dan apabila hamba-hamba-Ku bertanya kepadamu tentang Aku, maka sesungguhnya Aku dekat. Aku mengabulkan doa orang yang berdoa apabila ia berdoa kepada-Ku. Maka hendaklah mereka memenuhi (perintah)-Ku dan beriman kepada-Ku, agar mereka memperoleh petunjuk.” (al Baqarah ayat 186)
✍️وفي الآية: دليل على أن إجابة الله للداعي العابد المتبع أقرب من العاصي المخالف، ولذا قال: (فليستجيبوا لي)، أي: فإن استجابوا بالطاعة أجبتهم، وكلما كان الإنسان لله أقرب، كان أحرى بإجابة الدعاء.
Dalam ayat ini terdapat dalil bahwa pengabulan Allah terhadap doa seorang hamba yang taat dan mengikuti petunjuk-Nya lebih dekat dibandingkan dengan doa seorang pendosa yang menentang. Oleh karena itu, Allah berfirman: “Maka hendaklah mereka memenuhi (perintah)-Ku”, artinya: jika mereka memenuhi perintah dengan ketaatan, Aku akan mengabulkan (doa mereka). Semakin dekat seorang manusia kepada Allah, semakin besar peluang doanya dikabulkan.
وحمل بعض السلف قوله تعالى: (فليستجيبوا لي) على الدعاء، أي: فليدعوني، قاله أنس بن مالك.
Sebagian ulama salaf memahami firman Allah “Maka hendaklah mereka memenuhi (perintah)-Ku” sebagai perintah untuk berdoa, sebagaimana dikatakan oleh Anas bin Malik.
التفسير والبيان (١ / ٢٣٩-٢٤٠)
Kitab at Tafsir wal Bayan Juz 1 Halaman 239 – 240
Leave a Reply